在本系列的下一期中，我将讨论如何使用属性语法访问方法。
In the next installment in this series, I'll discuss accessing methods using attribute syntax.
保存在会话中的数据的生命期，最长是从用户访问域的那一刻到用户在预设的一段不活动时间之后超时的那一刻。
The life span of the data saved to a session is, at most, from the moment the user accesses a domain to the moment when a user times out after a preset amount of time of inactivity.
在上一期中，我为您介绍了如何使用运行时反射来访问泛型信息。
Last time, I showed how you can use runtime reflection to access generics information.
更长时间的操作(比如访问文件)需要单独的线程，但那是以后某期文章的主题。
Longer actions, such as doing file access, require separate threads, but that is the subject of a future installment.
1997年到2000年期间，他们旅居于纽约，扬在那里作为傅尔布莱特访问学者开始写关于殖民文学的论文。除了这段时间外，一直都在南非生活。
Aside from 1997 to 2000, when they lived in New York City, where Young began a dissertation on colonial literature as a Fulbright Scholar, they have spent their lives in South Africa.
2009年7月期间，以内容为主导的网站的英国访问量比交易类网站高出73%。
During July 2009, content driven sites picked up 73 percent more UK Internet visits than their transactional counterparts.
比利时国王阿尔贝二世期待年内访华，并期待访问取得成功。
King Albert II of Belgium is expected to visit China this year and expects his visit to be successful.
，而对于某些国家，他说，“在访问高峰期，我们可能采用降低视频清晰度的方法。
In some countries, he said, “there may be particular peak times where instead of high definition, we might decrease the resolution.”
该男子最近访问了他在开罗南部法尤姆省的家乡，那里家禽疫情在2月最后一周期间得到正式确认。
The man recently visited his hometown in Fayoum governorate, south of Cairo, where poultry outbreaks were officially confirmed during the last week of February.
最具争议性的部分是第106节,这节禁止实体访问美联储的贴现ie门户、进行掉期交易或使用掉期交易对冲他们自己的暴露风险。
The most controversial bit is Section 106, which would prohibit entities with access to the Fed’s discount window—ie, banks—from trading swaps or using them to hedge their own exposures.
外界认为他的其他四名同事也在访问泰国和中国大陆期间被抓。
Four of his colleagues are also believed to have been snatched while visiting Thailand and the Chinese mainland.
我们的邻居，约翰进一家将。在圣诞节期问访问巴黎。
Our neighbor, the Johnsons will visit Paris during Christmas.
然而所有人都会在停滞期返回后，有住在或访问飞船的经历。
All will have an experience with living or visiting craft however that are returning after the stasis.
社会访问准证，是最初期限为10期（10岁），是可再生能源。
The Social Visit Pass is initially for a period of ten (10) years, and is renewable.
最具争议性的部分是第106节，这节禁止实体访问美联储的贴现ie门户、进行掉期交易或使用掉期交易对冲他们自己的暴露风险。
The most controversial bit is Section 106, which would prohibit entities with access to the Fed's discount window—ie, banks—from trading swaps or using them to hedge their own exposures.
但是在最新一期的俱乐部杂志《切尔西》中刊登了对舍瓦的专访。舍瓦在接受访问中表示他现在很享受和这位葡萄牙籍主帅一起工作的状态。
But, in an interview for the latest edition of the club's magazine, 'Chelsea', Shevchenko says he is now enjoying working with the Portuguese coach.
对已过质量保修期的工程公司每年访问用户使用 防火卷帘门情况，免费提供技术咨询，同时送最优惠价格的维修保养计划书。
Visit the user who pass the deadine of quality guarantee, freely provide the technology information and the paper of maintenance at the best price.
对已过质量保修期的工程公司每年访问用户使用 防火卷帘门情况，免费提供技术咨询，同时送最优惠价格的维修保养计划书。
Visit the user who pass the deadine of quality guarantee, freely provide the technology information and the paper of maintenance at the best price.
应用推荐