重点是如何为内容设计结构。
创造条件，通过一个成功的设计结构的有效沟通。
Enabler of effective communication through a successful design structure.
采用专业轴承设计结构，实现高负载，高扭矩和高刚性。
High loading capacity, hight torque and high rigidity achieved by adapting professional bearing design structure.
该设计结构简单，造价成本低，具有较强的安全性和可作性。
The design has a simple structure, a low cost, and a strong safety and operability .
系统采用双时钟设计结构，使得奇校验电路结构简单、易实现。
The system is of double clock design structure which makes the odd verifying circuit structure simple and easily effected.
排泄弯头设计结构应该能够承受泵、电机和排泄管道的全部压力。
The discharge elbow shall be designed to carry the full weight of the pump, motor and discharge piping.
它当然有着非凡的设计结构，就像一艘太空船降落于贫瘠平原的中部。
It is certainly a remarkable structure distinctly resembling a spaceship that has landed in a middle of a barren plain.
偶尔会有现存的建筑物已经倒塌而无法修复时需要重新临时设计结构。
Occasionally structures are designed from scratch when the existing building has collapsed beyond repair.
设计师往往忘记重视设计结构那样重视编写文案，以便在网页上突出文案。
Designers often neglect to focus on both well-written copy and structuring a design so that it highlights the copy on the page.
用于分析工作负荷并建议物理设计结构，以优化该工作负荷下的服务器性能。
Used to analyze a workload and recommend physical design structures to optimize server performance for that workload.
本公司产品设计结构新颖，工艺先进，技术力量雄厚，有完善的加工检测设备。
The design of new products, advanced technology, strong technical force, a sound processing detection equipment.
这种设计结构不依赖密封填料来定位闸板，因此使得密封填料的更换更加简单。
The design doesn't rely on the packing to position the gate, making packing replacement easier.
关键路径进度，识别和控制，项目故障及后果，关键链法，设计结构矩阵连接关键链。
Critical Path Scheduling, Identification and Control, Project Crashing and its Consequences, Critical Chain Method, DSM to Critical Chain Linking.
发布-这一步真正创建或者更新明细表结构为所有安排了的物料，根据对应的设计结构。
Publish - This step actually creates or updates the BOM structure for all the assigned Items, based on the corresponding Design structure.
根据对目标系统功能和性能指标的分析，确定了视频处理子系统和主机系统的分层设计结构。
According to the functions and performance guideline of the target design system, we propose the hierarchical design structure of video processing subsystem and host subsystem.
通过使用已经建立的模式，您将从通用的设计结构中获益，从而允许团队的其他开发人员了解代码的意图。
By using established patterns, you benefit from common design constructs that allow other developers on a team to understand your code's purpose.
答：我们发现这种设计结构或者类似的设计对于掌上观看(比如看电视)或是类似的功能非常好。
Answer: we feel that the kickstand or some similar stand design is excellent for handsfree viewing (such as watching video) and similar usage.
本论文从优化涡轮流量传感器设计结构与几何参数的角度出发，从根本上降低其对粘度变化的敏感程度。
This thesis reduces the sensitivity of turbine flow meter to viscosity change by optimize the structure and the geometric parameters of its design.
稍后将显示的合成要素的内部结构提供了一个支持合成要素的执行设计结构的一个内部的或者叫做“白盒”的视图。
The component's internal structure, shown later in this example, provides an internal or "white box" view of the structure supporting the component's implementation design.
文中给出系统硬件、软件设计结构和原理图，改善了原有光电测速精度，提高了系统工作稳定性和可靠性。
This paper presents the hardware, software design and structure diagram of the DSP chip which improves the system stability and reliability.
一个模式命名、抽象和确定了一个通用设计结构的主要方面，这些设计可能被用来构造可复用的面向对象设计。
A design pattern names, abstracts, and identifies the key aspects of a common design structure that make it useful for creating a reusable object-oriented design.
文中介绍了立式混流、轴流泵用陶瓷轴承的材料选择、性能特点、设计结构形式、性能试验及其具体应用实践。
The chosen of material, property characteristics, structural form, property testing and its application used in vertical axial and mixed-flow pump are introduced.
当进入一个基于XML的发布环境后，如果正确地计划和设计结构，那么使用正确的方法可以节省时间，甚至会产生新的发布范式。
When you move into an XML-based publishing environment, the right approach can save time and even make new publishing paradigms possible if you properly plan and design the structure.
Scala中的函数编程将提供一些新的设计结构和理念以及一些内置构造，它们使某些场景(例如并发性)的编程变得非常简单。
Functional programming in Scala will give you some new design constructs and ideas, as well as built-in constructs that make programming certain scenarios (such as concurrency) much, much easier.
伊顿改进了螺旋阀的设计结构，功能集成化使得减少了必要部件的使用数量，结果就是我们减轻了百分之三十三的重量在体积上也有明显的瘦身。
Eaton USES an optimized solenoid design and integrates functions to reduce the number of parts required, resulting in a 33 percent weight savings and a significant reduction in size, "said Tolley."
伊顿改进了螺旋阀的设计结构，功能集成化使得减少了必要部件的使用数量，结果就是我们减轻了百分之三十三的重量在体积上也有明显的瘦身。
Eaton USES an optimized solenoid design and integrates functions to reduce the number of parts required, resulting in a 33 percent weight savings and a significant reduction in size, "said Tolley."
应用推荐