阐述了在具体地质环境条件下,形成这些问题的自然地质原因,分析了主观认识上的不足,相应设计与施工组织方面的失误。
Natural geological causes of these problems in specific geological environment are expounded. Deficiencies of subjective knowledge and mistakes in design and construction are analysed.
在设计室,功能和美学的一个项目都经过精心研究,设计解决方案,与社会和环境条件限制。
In design studios, function and aesthetics of a project are carefully studied, along with the social and environmental conditions that limit the design solution.
面对设计要求和环境条件的变化,汽车轮毂轴承必须保持较高的可靠性。
To meet the design requirement and the changing environmental conditions, car hub bearing must have very high reliability.
合理地选取结构物工作海域的环境条件和冰的物理力学特性,直接关系到结构物的设计、使用和安全。
The reasonable selection of environmental condition and ice physical mechanical properties in the region are direct relating to the structure design, operation and safety.
介绍了维持计量检定工作环境条件保障装置的设计方法。
The method of designing the environment ensuring equipment for keeping the metrological verification working condition is presented in this paper.
损坏的风险由诸多因素共同决定,但一些典型的因素包括管道设计、环境条件以及人类在附近的活动强度。
The risk of damage depends on many factors, but typically includes the design of the pipeline, the environmental conditions, and the intensity of adjacent human activities.
提出了在航天器设计、飞行试验与运行过程中,必须考虑可能带来影响的空间环境条件因素。
The space environment factors, which are necessary for the design, test and operation of space vehicle, are developed.
本文试图设计一个组织的子单位——一个小儿科医疗单位,以使它能够在不同环境条件下发挥功能。
This paper reports a specific attempt to design one organizational subunit, a pediatric intensive care unit, to function under difficult circumstances.
本文结合工程实例,介绍了复杂环境条件下露天开采药壶微差爆破技术的设计与施工。
According to a blasting project, this paper discusses the design and implementation of spring microsecond delay blasting in open mines in complicated circumstance.
高边坡防护工程的实施效果与地质环境条件密切相关,必须高度重视勘察设计和施工管理。
The practical effect of the protection about High Slope is closely related with geologic condition, so we should pay more attention to the designing and building management.
管道韧性设计受多方面因素的影响,分别分析了管道钢的强度及设计水平、管壁厚度、管径、输送介质、钢管的不同部位、环境条件等相关的影响因素。
The following factors having effect on pipe toughness are analysed: line pipe strength and design level, pipe thickness and diameter, medium transported, locations in pipe environmental impact, etc.
随着基坑围护工程的不断增多,地质环境条件的复杂多变,有必要对复杂环境下基坑围护设计做一些必要的讨论和应用实践。
With the increase in the foundation project and more complexity of the geological environment, it is necessary to discuss how to deal with the complex foundation pit and application practice.
研究沥青混合料在特定的交通与环境条件下的疲劳特性对于沥青路面设计、施工和养护具有重要的指导意义和规范作用。
The study of asphalt mixes fatigue properties at certain traffic and environment conditions has great guiding significance to pavement design, construction and maintenance.
通过计算设计了合理的炸高和爆破参数,根据周围环境条件选用了导爆索和导爆管联合起爆网路,爆破拆除达到预想的效果。
The reasonable blasting height, blasting parameters, and united initiation network of fuse and non-electric were designed in the demolition so as to reach an ideal blasting effect.
这类结构及其光谱性质可因环境条件的变化而变化,基于这种变化可以设计制备传感薄膜材料。
These structures and their spectra profiles are sensitive to changes in the conditions of their environment.
该TX 2系列的设计也能够承受恶劣环境条件,如在IP等级中所展示出来的湿度和灰尘等条件。
The TX2 series is also designed to withstand adverse environment conditions such as humidity and dust as demonstrated by the IP rating.
极端环境条件下的建筑设计方法这个命题所涉及的范围非常广博,本篇论文所论述的方向只涉及了这个命题的一个侧面。
Under extreme environment condition's architectural design method this proposition involves the scope is vast, this paper elaborates the direction has only involved this proposition side.
不像其他的普通存储系统,DR -系列设计用于这些操作环境条件下。
Unlike other generic storage systems, the DR-Series is engineered for performance under these exacting conditions.
计算结果表明,模拟试验环境条件下的迷宫冷却结构强度符合要求,能满足试验的需要,且设计较为合理。
The calculation result shows that the design of this cooling structure is reasonable, the structural strength can accord …
公司凭借自身的技术优势能准确地对各种不同环境条件下的使用场所设计和制造最佳的工业地坪系统。
Relying on its technical superiority, it is able to use place design and the manufacture best industry grounds around a house system accurately under each kind of different environmental condition.
公司凭借自身的技术优势能准确地对各种不同环境条件下的使用场所设计和制造最佳的工业地坪系统。
Relying on its technical superiority, it is able to use place design and the manufacture best industry grounds around a house system accurately under each kind of different environmental condition.
应用推荐