1650年到1800年这段时间见证了一些设计合理、技术先进的水轮的诞生。
The period from about 1650 until 1800 saw some excellent scientific and technical investigations of different designs.
1400年之后不久，造船工人开始开发一种新型的船，这种船设计合理，可以在开阔的水面上航行：它就是卡拉维尔号。
Shortly after 1400, shipbuilders began developing a new type of vessel properly designed to operate in rough, open water: the caravel.
设计合理，工艺精良，使用方便。
结论本处方设计合理，性质稳定。
Conclusion The prescription design is rational, and stable quality.
试验结果表明，该系统设计合理。
The test result manifests that the system design is reasonable.
其结构设计合理，外型美观，操作方便。
Its structural design is reasonable, beautiful appearance, easy to operate.
产品设计合理美观实用。
试验结果表明：1、配合颗粒饲料配方设计合理。
The results indicated:1. The design of pellet formula was reasonable.
调试结果表明，硬件及软件设计合理，系统工作正常。
Tested results show design of hardware and software is rational and operation of system js regular.
设计合理可行的建筑结构方案是现场施工的重要依据。
Design reasonable and workable structure of the program is the construction site of the important basis for the construction.
该系统设计合理、技术先进、测试精度高、应用范围广。
The system is reasonable in design, advanced in technology, high precision in measure and control, and wide limits in application.
设计合理：采用先进的Y轴双齿条传动、速度快、力量大。
Resonable Designs: advanced rack and pinion drive in Y axis with larger speed and strength.
实验结果表明，硬件与软件设计合理，具有良好的调速性能。
And the experiment results show that the design of hardware and software is valid and practical.
靶试结果表明，该系统设计合理，为战斗弹的靶试提供了重要的参数。
Test result explains that design of telemetry system is reasonable and have provided important parameters of combat missile.
我们还必需了解和纸质表格相比应用程序是否容易使用并且设计合理。
We'd also have to see how easy-to-use and well-designed the app is versus the paper form.
本企业产品设计合理、耐火性能强、具有优良的使用性和较高的装饰性。
Rational design of the enterprise products, fire-resistant performance, with excellent use of decorative and higher.
制砂设备价格具有性能可靠、设计合理、操作方便、工作效率高等特点。
Sand blasting equipment price has made reliable performance, reasonable design, convenient operation, high efficiency characteristics.
在一个网页设计中设计合理的用户显示器范围是网页布局一个重要的步骤。
When working in website design the range of user monitors plays a large part in the layout of a site.
碳税能提高相同的数量，而且可以进一步帮助英国降低温室气体的排放，如果设计合理的话。
A carbon tax could raise a similar amount and, properly designed, could have the further merit of helping Britain to lower its emissions of greenhouse gases.
模型可提供进行沟通的手段，设计合理时，可提供能在相当长时间内使用的恰当抽象。
Models provide a means of communication, and when done well, they provide the proper abstractions that can last for quite some time.
超过85%的受访者同意，美联储的各种扩大信贷计划设计合理，实施良好，对经济带来了帮助。
More than 85% of the economists agreed that the central bank's proliferating lending programs are well-designed, well-executed and helping the economy.
而实验结果证明只要设计合理，工艺上严格控制，就可有效地缩短高频晶闸管的开通时间。
It is proved by experiment results that rational design and strict technics control play important roles for shortening the turn-on time of high frequency thyristor effectively.
设计合理的胎面花纹是使轮胎噪音下降的有效方法之一，是确保行车安全和性能主要手段。
Designing reasonable tread pattern is one of the effective methods to decrease tire noise and mostly artifice of insuring cars and vehicles safety and operation performance.
我们使用的最有前途、设计合理的一些工具包是：Dojo、Rico和DWR(请参见参考资料)。
A few of the most promising and well-designed toolkits that we have used are: Dojo, Rico, and DWR (see Resources).
结果表明在标准载荷下，该装置应力分布情况良好。同时该装置结构设计合理，承载力大。
The results indicate that under standard load, the installation has good stress distribution, and good bearing capacity because of rational structural design.
员工工作满意度直接影响工作绩效，要设计合理有效的激励体系就必须研究员工的工作满意度。
Employee's job satisfaction directly affects the work results. To design the effective motivation system, we must study the employee's job satisfaction.
该算法不涉及矩阵求逆运算，有效地解决了上述两个问题，并且具有设计合理、易于实现等特点。
The HHPD is not involved the computation of the inverse matrixes, and solve successfully the above problems.
作为板块内稀有的小独栋纯别墅社区，梵高别墅的房型设计合理、面积适中、房型方正、利用率高。
As a plate of rare small-Dudong villa community, the chamber Van Gogh villa design reasonable, modest size, the chamber is now, a high utilization rate.
实验结果表明，控制器硬件设计合理，软件程序逻辑可靠，能够很好的实现防抱死制动控制的目的。
Experiment results show that the designed hardware and software are reasonable and reliable, and controller can meet the demand of control.
实验结果表明，控制器硬件设计合理，软件程序逻辑可靠，能够很好的实现防抱死制动控制的目的。
Experiment results show that the designed hardware and software are reasonable and reliable, and controller can meet the demand of control.
应用推荐