他画的花卉，设色十分浓重。
His paintings of flowers are distinguished by their rich colours.
请注意：本拍品应为设色绢本。
Please note that this painting should be ink and colour on silk.
画面墨淡气雅，设色颇有浪漫主义韵味。
The portrait, painted in a simple but elegant style, has a romantic flavor.
设色典雅富丽，具装饰意味，格调活泼明快。
Coloring is elegant richly, decorative means, style is lively and lively.
地图设色之困难，在于色彩感受的不确定性。
The difficulties of colouring a map rest mainly on the vagueness in the colour perception.
弈棋仕女图，绢本设色，纵63厘米，新疆维吾尔自治区博物馆藏。
Noble Lady Playing Chess, ink and pigment on silk, 63cm in height, in the collection of the Xinjiang Uygur Autonomous Region Museum.
这幅《五牛图》是一幅纸本设色画，是我国现存的最早用纸作画的作品。
This picture of the five NiuTu "is a picture of a printed fill picture, it is the earliest our country's existing painting works paper."
此外，雍正行乐图工细而写实，设色明丽，反映了当时宫廷绘画的风格特点。
Besides, the elaborate and realistic style and the bright colors were characteristic of court painting during the period.
构图之精巧，线条勾勒之细腻，设色之清疏淡雅，都与院体名家林椿的画风相近。
The composition, color and Outlines are reminiscent of renowned court painter Lin Chun.
画作的透视、明暗、比例和细节皆无懈可击、设色精准、构图更是如静物画般有序。
The perspective, lighting, proportions and elaborate details are flawless, the colour palette is sophisticated and the composition, similar to a still life painting is carefully planned.
从这幅画里可以看到，他的画风秀丽丰腴，清隽雅致，设色深具烟云缥缈，泉石洗荡之致。
From in the picture you can see, his painting style with well-developed, ﹑ refined, ethereal, fill profound smoke spring stone wash swings.
在用分层设色表示地貌时，DEM数据分布规律是合理地选择色层和色度的重要参考依据。
The distribution law of DEM data can provide the reference evidence for selecting color layer and chroma to represent landform.
设色艳丽特殊，所采用的过渡色独具特色，各种颜色由深至浅，或由浅至深过渡的相当和谐。
Second, special colors bright, distinctive color used in the transition, a variety of colors from deep to shallow, or rather the transition from shallow to deep harmony.
首先对入库的矢量图形数据要求做了概述，如要素的分层设色标准、地形图要素属性项定义等；
Firstly, the request of vector map data is summarized, such as color-setting standard, attribute definition of topographic feature, etc.
MCCAD研究包括印刷色标的制定、屏幕再现与印刷复原的模型转换研究、专家设色系统等。
Research on MCCAD includes formulation of printing color standards, a model transformation between screen reproduction and printing restoration, an expert color design system and etc.
模板可以预设色谱分析程序条件，并可以为具体的离子色谱分析系统选择一个定做的控制面板。
The templates preset the program and method conditions and select and link a customized control panel to an IC system.
颜色传输理论的具体应用对象是在MAPGIS平台上进行二次开发的地图设色辅助决策系统。
The color transformation theory are applied to the Mapcolor Design Assistance Decision System which are developed based on MAPGIS.
李商隐诗歌的色彩表现艺术体现师法自然的赋色原则，这与李白、王维、李贺诗歌的设色有所不同。
The art of color expression in Li Shangyin's poetry follows the principle of imitating the nature, which is different from that of Li Bai, Wang Wei and Li He.
侍从乐人(文殊普贤图局部)，唐，绢本设色，尺寸不详，敦煌藏经洞发现，英国不列颠博物馆藏。
An Attendant Musical Per-former (a part of Manjusri), ink and pigment on silk, unknown size, excavated from Dunhuang grottoes, in the collection of British Museum.
地图计算机颜色模型(MCCM)研究包括实用色谱印刷色标的制定、色标的屏幕再现与印刷复原、地图设色专家系统等。
Research on MCCM includes the formulation of printing color standards of applied color chart, Screen reproduction of color standards and printing restoration, expert system of color design and etc.
这个椭圆形盒子有以花卉为主题雕饰的盒盖，侧面上方镶嵌着一圈30颗小珍珠，其下有长条状设色镶板，同样以花卉图案隔开。
The cartouche-shaped box has a floral motif on top and the sides of the box are set with 30 seed pearls above vertical coloured panels divided by flower motifs.
这个椭圆形盒子有以花卉为主题雕饰的盒盖，侧面上方镶嵌着一圈30颗小珍珠，其下有长条状设色镶板，同样以花卉图案隔开。
The cartouche-shaped box has a floral motif on top and the sides of the box are set with 30 seed pearls above vertical coloured panels divided by flower motifs.
应用推荐