使用合理的选项卡顺序设置界面
打开层属性设置界面，更改叠加颜色。
显示允许用户设置界面元素的颜色的颜色选择器对话框。
Displays the color picker dialog box that allows users to set the color of an interface element.
这些快速通道可以是一个应用程序相应全局设置的子设置界面。
These will be a corresponding sub-view of the application's global Settings.
在这方面我们正在做一些改进，这样大多数用户就不用进入该设置界面了。
We are going to do some improvements on this, so that most of the users will be saved from the settings screen.
回到笔刷设置界面，选择一个大笔刷，并如下更改一下笔刷设置。
Get back to the Basic brush es and choose a big size brush, changing a little its adjustments on the Brushes window.
帐户设置界面上有许多条目，并且被划分为五组，每组由页面上方的单独标签表示。
There are a number of items within the Account Settings area of the interface and these are organized into five groups, each represented by a separate TAB at the top of the page.
在这些景致的背后，你看到的是非常眼熟的iPhone设置界面，让你轻松设置闹铃。
Behind the scenes you're looking at a very familiar iPhone interface that makes setting alarms easy.
大脚基本库：修正大脚设置界面有时候按钮不可用时文字的颜色为黄色而不是灰色的问题。
Big Feet basic library: Big Feet set interface that sometimes can not be used when the button text color of yellow and gray is not the issue.
软件设置界面可以填写试样材料的各种参数及设定试验条件，并通过打印报告输出试验结果。
The parameters of the sample and testing conditions can be filled in the interface, all these can be printed in the test report.
这款应用程序的外观方面就是如此；简单化在此是关键词，这种风格延续到绑定在同一屏幕上的设置界面中。
That’s it as far as the app goes for looks; simplicity is the key word here, and that theme continues with the settings which are bound to only one screen.
我们最近全面更新了产品设置界面，这些改动将让您的产品设置流程变得更高效、让您的产品能更快地开始营销。
We've recently revamped our product setup interface. These changes will streamline the product setup process and help you get your products to market more quickly.
我们因此花了一些时间来把这些收集的信息与游戏的其他部分分开。并且在游戏的偏好设置界面会有一个“不参加”的选项。
We have therefore spent some time splitting off the stat collection from the other areas of the game where it was integrated, and there will be an "opt out" option in the games preferences screen.
不过斯多夫表示设备厂商才是真正的罪魁祸首，厂商应该在产品出厂时默认隐藏产品的设置界面，并为想要修改设置的用户提供清楚的指导。
But Stolfo says product makers are the real culprits and need to hide their administrative interfaces by default and provide clear instructions for users who want to alter that configuration.
用户界面(UI)选项全应该设置到一个位置上。
User interface (UI) options should all be set in one location.
一旦配置完成，这些附加数据库和设置使用户界面和口令控制实施增强的安全特性。
Once configured, these additional databases and Settings enable the user interface and password controls to enforce the enhanced security features.
对于每个任务，人工任务编辑器中的客户端设置将引用某个用户界面。
For each task, the client Settings in the human task editor refer to a user interface.
那强有力的工具设置和直观的操作界面代表了矢量作业的的发展趋势。
Its robust and powerful set of tools coupled with its intuitive interface makes it the go-to app for vector work.
测试连接，用户就不必，它们不会以更新用户界面(UI)中其设置。
Users will not have to test the connection, and they will not have to update their Settings in the user interface (UI).
如果设置的值不够，那么用户界面可以反映出这一情况。
If insufficient values have been set, the UI can show state to indicate this.
在报告界面中以用户提供的不同设置调用数据挖掘。
Call mining with different Settings provided by the user in the reporting interface.
当您使用WebSphereportal脚本界面时，您在登录前设置了当前虚拟门户上下文。
When you use the WebSphere portal scripting interface, you set the current virtual portal context before logging in.
如果caller事务限定符被设置为“global”，calledone界面加入事务，调用的那个在同一个全局事务下执行。
If the caller transaction qualifier is set to "global" and the called one interface joins the transaction, the called one executes under the same global transaction.
开销（overhead）任务，如数据库设置和用户界面设计，需要不少的技巧集。
Overhead tasks such as database setup and user interface design require no small set of skills.
作为LeadManager示例的一部分，我们基于高级属性设置创建了呈现各种用户界面的模型Eclipse组件。
As part of the Lead Manager sample, we created a mockup Eclipse component that presents a variety of user interfaces based on Settings made to the advanced properties.
PerformanceExpert提供友好的用户界面，可以帮助您设置、配置和显示WorkloadManager关键性能指标 (KPI)。
Performance Expert provides a nice user interface to help you set up, configure, and display Workload Manager key performance indicators (KPI).
您可以使用IndexProperties用户界面来设置扩展属性。
You have the ability to set extended properties using the Index properties user interface.
org 具有与其他办公套件类似的用户界面和特性设置。
OpenOffice.org provides a user interface and feature set that is similar to other office suites.
在闹铃方面，你可以设置任意多个所需的闹铃，界面和iPhone的非常相似。
On the alarm front, you can set as many alarms as you'll ever need with an interface that's very similar to the iPhone's.
注意，通过调用findViewById()方法设置用户界面元素。
Note that you set up the user interface elements by calling the findViewById() method.
应用推荐