新条约设立了自由贸易区。
即使你们都自由惯了,但还是设立一个截止日期吧。
一些实行自由银行制度的州,如路易斯安那,可夸口自己在保护银行主顾方面很成功,其他州则成了野猫银行设立者的避难所,以密歇根州最为突出。
Some free banking states, like Louisiana, could boast of perfect success in protecting bank customers. Others -notably Michigan -became refuges for wildcatters.
人们给予女人自由去发誓,去咒诅,去设立她们自己的道德标准。
We have set them free to swear and curse and to set their own morals.
在中国、德国、法国、俄罗斯、新加坡、意大利和美国,你们试图通过在赛柏空间的边疆设立岗哨,把自由的病毒挡在门外。
In China, Germany, France, Russia, Singapore, Italy and the United States, you are trying to ward off the virus of liberty by erecting guard posts at the frontiers of Cyberspace.
为了确保大量的学生可以在入口和演讲厅之间自由地通行,建筑师将演讲厅设立在了建筑的一层。
To make sure large groups of students can move freely between the entrance and their lectures, the lecture halls are located on the first floor.
在中国、德国、法国、俄罗斯、新加坡、意大利和美国你们试图通过在赛柏空间的边疆设立岗哨把自由的病毒挡在门外。
In China Germany France Russia Singapore Italy and the United States you are trying to ward off the virus of liberty by erecting guard posts at the frontiers of Cyberspace.
公司章程与公司法关系的历史源流经过了自由放任、特许设立与近代公司法、直至现代公司法几个阶段。
The historical headstream of relation between articles of association and corporation law passed several phases, from unrestrained freedom to concessionary setup, and to modern corporation law.
行政自由裁量权的正确行使,不仅离不开法律控制,而且需要设立道德边界。
Correct use of administration discretion requires not only legal control, but also the establishment of the moral boundary.
他还在公司设立了一个“公共栏”,让员工们自由发表意见。
Instituted company "gong shows" for employees to toss out ideas risk-free.
行政自由裁量权的正确行使,不仅离不开法律控制,而且需要设立道德边界。
To use administrative discretion correctly, we need not only the control via law, but also to establish some moral boundary.
在大堂内设立的自助休闲区有多款食品、饮料、日常生活品自动出售,帮助您不必出门即可自由自在的享受生活。
Set up in the lobby lounge area has a variety of self-help food, beverage, auto products sold daily, can help you do not have to go out and enjoy life in freedom.
在大堂内设立的自助休闲区有多款食品、饮料、日常生活品自动出售,帮助您不必出门即可自由自在的享受生活。
Set up in the lobby lounge area has a variety of self-help food, beverage, auto products sold daily, can help you do not have to go out and enjoy life in freedom.
应用推荐