他请求将军把女儿许配给他。
国王说：“你唱得这么好，我愿意把我的女儿许配给你。”
The king said, "You have sung so well, that I will give you my daughter for your wife."
那我就正式将我的女儿许配给你。
她的父母把她许配给了一位富商。
他把他的女儿许配给一个有钱人。
父母将她许配给了一个有钱人。
夫人把女儿许配给他。
允许配置文件前，请确认已保存修改。
Please make sure that your changes were saved before running the profile.
父亲在她年幼时已把她许配给一个男孩。
我现在把你许配给他。
他把女儿许配给泰勒。
我就把她许配给你。
保罗又告诉我们，他将信徒许配给一个丈夫-基督。
Paul also tells us that he has betrothed the believers to one husband, Christ.
那个老混蛋，把女儿许配给了赛克萨斯家的一个表亲。
The old rascal has promised his daughter to a cousin of the Seixas.
它也许配不上你的花环，但请采摘它，用采摘的痛苦使它荣耀。
It may not find a place in thy garland, but honour it with a torch of pain from thy hand and pluck it.
因为男子是在田野遇见那已经许配人的女子，女子喊叫，并无人救她。
For the man found the girl out in the country, and though the betrothed girl screamed, there was no one to rescue her.
因为男子是在田野遇见那已经许配人的女子，女子喊叫，并无人救她。
For he found her in the field, and the betrothed damsel cried, and there was none to save her.
女那里，是已经许配大卫家的一个人，名叫约瑟，童女的名字叫马利亚。天。
The virgin's name was Mary. The angel went to her and said, 'Greetings.
到一个童女那里，是已经许配大卫家的一个人，名叫约瑟，童女的名字叫马利亚。
To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary.
该法律现在已太过严厉，应采用更好的解决方法，如允许配偶起诉以获得赔偿。
It is now a draconian measure and a better compromise might be to allow spouses just to Sue for compensation.
它还允许配置应用程序的负载平衡器和自动伸缩功能，后者是控制水平节点的选项。
It also lets you configure your application's load balancer and auto scaling, which is the option that controls horizontal nodes.
您对允许配合现有工具使用的工具关注得越多，您的实用程序就越有可能保持有用。
The more you can focus on a tool that lets you work with existing tools, the better the chances that your utility will stay useful.
如前所述，允许配置的配置点很少，而且对于大多数用例而言，都有可接受的默认值。
As noted earlier, few configuration points are surfaced, and what is surfaced usually has an acceptable default for most use cases.
如前所述，允许配置的配置点很少，而且对于大多数用例而言，都有可接受的默认值。
As noted earlier, few configuration points are surfaced, and what is surfaced usually has an acceptable default for most use cases.
应用推荐