我争辩说，磁鼓记忆装置比核心内存更好，十进制编码天生就比二进制好。
I argued that drum memory was superior to core memory, that decimal coding was intrinsically superior to binary.
由于电荷耦合组件能够储存电荷，它们可以当作记忆装置，但比随机存取内存慢。
Because they can store electrical charges, CCDs can be used as memory devices, but they are slower than RAMs.
结果发现，这些快速记忆装置中的晶体管一旦被冲入了它们无法驱散的静电电荷，它们就会出毛病。
It turns out that transistors in these flash-memory devices are prone to being gummed up with electrostatic charge that they cannot dissipate.
把所有的事情存在脑子里是对大脑的一种浪费，更不要说是一个很糟糕的记忆装置了。
Committing things to memory can be a waste of brain power not to mention a poor storage device as well.
芯片：集成电路或嵌入集成电路的小而薄的半导体，包含现代数字计算机的处理和记忆装置。
Computer chip: or chip; integrated circuit or small wafer of semiconductor material embedded with integrated circuitry, comprises the processing and memory units of the modern digital computer.
设计了适合本系统的磁场耦合线圈，开发了控制线圈和声音播放的软件系统，实现了磁诱导睡眠状态下协助记忆装置的研制。
The complete software for magnetic stimulation control and sound player was programmed into the chip. The system with the promotion of memory based on magnetic stimulation was successfully developed.
这种装置，一种将记忆编码储存在大脑其他部位的微晶片，已经用老鼠的大脑组织进行过测试，研究者们正计划在动物活体身上实验。
The device – a microchip that encodes memories for storing elsewhere in the brain – has been tested using tissue from rats' brains, and researchers are planning trials on live animals.
这种装置，一种将记忆编码储存在大脑其他部位的微晶片，已经用老鼠的大脑组织进行过测试，研究者们正计划在动物活体身上实验。
The device - a microchip that encodes memories for storing elsewhere in the brain - has been tested using tissue from rats' brains, and researchers are planning trials on live animals.
丹-布里奇把“窥镜”装置获悉的记忆下来，制作出详细的技术图纸。
Dan Burisch has made detailed technical drawings, from memory, of the 'Looking Glass' device he was familiar with.
它们是大脑这个复杂的精神装置处理记忆的结果。
They are a result of the way that the brain, a Rube Goldberg mental contraption, processes memory.
他们希望这种装置能够给由于中风、意外事故或老年痴呆症对大脑海马体造成损害的病人提供一条修复记忆功能的途径。
They hope it will provide a way of restoring memory function in patients who have suffered damage to their hippocampus from a stroke, an accident or from Alzheimer's disease.
甚至已经出现了内置拇指指纹扫描装置的记忆棒与闪存盘。
There are even memory sticks or flash drives secured with built-in thumbprint scanners.
一个重生的赛昂通过什么装置接受前一个身体的记忆？
A reborn Cylon receives the memories of its former body via what device?
这个装置或系统现在已经平衡，并且记忆设置。
The unit or system has now been balanced and the memory set.
如果这一极性的有无能够被逻辑装置或是记忆元件测得，我们就可以用一微弱电场来改变其极性，同时获知极性的有无状态。
If you're monitoring the polarization for a logic device or memory element, you can apply a small electric field to traverse this boundary and simultaneously read and write the on-and-off state.
有了集成电路计算机不但算得更快，而且从某种意义上说更聪明了。由于装的记忆和逻辑装置更多了，所以它们可以从事更难的工作。(不能译为“较”)。
Computers with Ics not only were faster but were in a sense much smarter. Crammed with more memory and logic circuity, they could take on far more difficult workloads.
一旦确定正确的流量设置，则将记忆止动装置朝着指示器板的开启位置顺时针方向旋转，直到记忆止动环触到指示器板为止。
Once correct flow rate setting has been established, slide memory stop clockwise towards open side of indicator plate until memory stop ring hits indicator plate.
您可以关闭它不浪费您的装置记忆体。
研制了由计算机控制的磁记忆自动扫描装置，该装置在金属磁记忆检测中起到非常重要的作用。
A computer controlled magnetic memory scanning device has been developed. The device plays an important role in the metal magnetic memory detection.
尽管这些卡已根据SDHC记忆卡标准预先进行格式化，但可能仍需利用所使用装置对其进行重新格式化。
Although the Cards come pre-formatted in compliance with SDHC Memory Card standards, you may need to reformat the Cards using the device with which you are using the Cards.
图书馆是人类知识记忆的公共装置。
结论：记忆金属网球后凸成形装置可以作为治疗骨质疏松性椎体压缩骨折的一种方法，但其临床应用尚需要进一步研究。
Conclusion: the kyphoplasty instrument of memory alloy netting ball is a new method to treat osteoporosis vertebra compression fracture, but its clinical application needs further study.
该装置可应用于普通的心电图机或心电监护仪使之具有遥测和记忆功能，从而可随时记录有用的心电信号供临床分析诊断。
Any general ECG recorder or patient monitor can have the remote and memorial function with it. Thus the device can be used in recording the useful cardiac signal for the clinical diagnosis.
本发明涉及一种由形状记忆元件(11)控制用于喷洒液体的喷洒泵装置。
The invention refers to a spray pump device for spraying a liquid operated by a memory shape element (11).
在文中，他所描述的理论存储和检索装置被称为“记忆扩展”，将使用类似于我们现在所说的超文本系统。
In this paper he described a theoretical storage and retrieval device, called a "Memex," which would use a system remarkably similar to what we now call hypertext.
在文中，他所描述的理论存储和检索装置被称为“记忆扩展”，将使用类似于我们现在所说的超文本系统。
In this paper he described a theoretical storage and retrieval device, called a "Memex," which would use a system remarkably similar to what we now call hypertext.
应用推荐