摆在议会面前的提案包括建立两个特殊法庭专门审理暴力犯罪案件。
The proposals before the legislature include the creation of two special courts to deal exclusively with violent crimes.
一幅名为“祝福我亲爱的祖国”的地板画，激起了巴基斯坦饱受磨难的议会共和党人的暴力行动。
"Blessings Upon the Land of My Love", a floor painting, evoked the violence of Pakistan's troubled parliamentary republic.
8月13日晚一场简短辩论后在议会中强行通过的新教育法，已经迫使反对者考虑以非暴力不合作的方式来反抗。
A new education law, shoved through parliament on the night of August 13th after minimal debate, already has the opposition talking of civil disobedience.
俘虏中包括14名巴勒斯坦议会成员以及数百名阻止以军占领其土地无果的非暴力反抗者。
They include 14 members of the Palestinian parliament and hundreds of non-violent protesters who have tried in vain to stop Israel's army and settlers from acquiring their land.
早在1994年，通过州议会与全民公决，加州开始实行被称之为“三击出局法”的法律，该法律的制定意在减少暴力犯罪。
In 1994, California adopted, through both its legislature and a popular referendum, what it called a "three strikes law", designed to reduce violent crime.
早在1994年，通过州议会与全民公决，加州开始实行被称之为“三击出局法”的法律，该法律的制定意在减少暴力犯罪。
In 1994, California adopted, through both its legislature and a popular referendum, what it called a "three strikes law", designed to reduce violent crime.
应用推荐