谢谢你,让我们保持联系。
认识你真高兴,让我们保持联系。
让我们保持联系,不要忘了给我写信。
没关系的,让我们保持联系。
让我们保持联系,不要忘了给我写信。
谢谢你,让我们保持联系。
好的,让我们保持联系。
下个月再见,不过在此期间让我们保持联系。
I'll see you again next month but in the meantime let's keep in touch.
让我们保持联系。
让我们保持联系。
您有什么需要可以致电我们药房,让我们保持联系。
You may call our store when you need any help. Let us keep contact.
每次短暂分开的时候,电话就足以让我们保持联系。
On any of those brief separations, phone calls were enough to keep us in touch.
它为企业打开了大门,让我们能够与可能无法关注的人保持联系。
It has opened doors for businesses and allowed us to stay connected to people whom we may not otherwise get to follow.
互联网让我们能够与远方的老朋友保持联系。
The Internet allows us to connect with old friends at a distance.
当然,电子设备的优势在于连通性:email让我们百忙之中还能作出回应,我们每天从未在如此多的时间内与如此多的人保持联系。
The advantage to all that gadgetry, of course, is connectedness: email lets us respond on the go, and we are in touch with more people during more hours of the day than at any other time in history.
四大媒体巨头中的每一家都有几千个让我们感到温暖舒适的名牌节目。这些节目使我们感情上和忘得一干二净的过去保持联系。
Each of our Great Big Media Companies has thousands of brands that make us feel all warm and toasty and provide an emotional connection to a past that nobody can actually remember.
钱不代表一切,但显然它可以让我们和孩子保持联系。
Money isn't everything, but it sure keeps the kids in touch.
这确实是一个很棒的功能并且能够让我们在不需要常常点击任务栏就可以一直和朋友们保持联系。
This is certainly a great feature and will allow users to stay in touch with friends, without the need to periodically click on the taskbar.
足以让我们一直保持联系的是,我们都很迷恋对方的声音和彼此想象的场景。
We liked each other's voices – each other's imaginations – enough to keep calling back.
这些产品让我们的生活变得方便,我们可以和家人和朋友随时随地保持联系。
These products make our life more convenient, we can keep in touch with family and friends any time any where.
这个约定让我们有机会和彼此保持联系。
The deal helps us to have a chance to keep in touch with each other.
让我们用邮件保持联系。
中国日报不只是份报纸,它还让我们与世界保持联系。
China Daily is more than a newspaper; it keeps us in touch with the world.
中国日报不只是份报纸,它还让我们与世界保持联系。
China Daily is more than a newspaper; it keeps us in touch with the world.
应用推荐