本文并介绍了车床的机械让刀装置及驱动装置。
The paper a1So describes the mechanical relieve devices and drive devices of the lathe.
本实用新型属于对现有的自动让刀机构的改进设计。
The utility model belongs to an improved design to the existing automatic cutter-drawing machinery.
目前在机床的设计中自动让刀机构都设在铣头的主轴上从而使铣头复杂。
The automatic cutter-drawing machinery in the prior design of the machine tool are all arranged on the main shaft of the mill heads, so the mill head is very complex.
分析了设计外球面车床面临的关键技术问题：液压让刀，系统刚性不足的问题。
The key technology problems for the design of external ball surface lethe, yielding cut hydraulic pressure to lead and low rigidity of the system, were analyzed.
笔直往下切，让刀与刀板成直角后刀刃快速下压，切到底时用刀把刚切下来的土豆片推到一边。
Cut straight down, at a right Angle to board. with a quick stroke of the knife blade. pushing the potato slice away from the potato as you hit the board.
该自动让刀机构是机械加工领域的一种较理想的加工工具，特别适用于组合机床的平面铣削。
The automatic cutter-drawing machinery is an ideal processing tool in the field of the mechanical process and is particularly applicable to the plane milling of the combined machine tool.
这意味着，刀具有系统的重新设计的主要宗旨是让刀的破坏性更小，而并非是让刀具更加有效。
That suggests a systematic redesign might make most such knives less lethal without making them less effective.
纸盒结构设计中的一些细节问题如压痕线、让刀位等关键概念均集成到了系统中，从而简化了设计过程，节省了设计时间，降低了设计人员的劳动强度。
Some key details in carton structure have integrated into the carton structure CAD system. These predigest the design processing, save design time and decrease designer's labor intension.
孔子认为，刀会让人联想起杀戮，在餐桌上使用刀太过暴力。
Confucius believed knives would remind people of killings and were too violent for use at the table.
为了能有空间装入相机和其他电子设备，梅吉尔的团队开始关注刀鱼，这种鱼可以让身体保持僵硬，来感知水中的电流。
To allow more room for cameras and other electronics, Megill's team took cues from the knifefish, which keeps its body rigid to sense electric currents in the water.
一美元一杯在纽约是标配，两个美刀可能引起别人的注意；第一杯就给五美刀会让你闪亮一整夜。
A dollar a drink is standard practice in New York; two bucks might get you noticed; five on the first drink should get you generous pours all night.
当受到财政预算削减的创伤时，人们越来越多地求助于外科手术刀来让自己振作。
As the economic cuts bite, people are increasingly turning to the surgeon's knife to perk themselves up.
冉阿让从口袋中取出一把刀并打开来。
宝洁公司“关注体验”的口号对科技公司同样适用，他们需要考虑如何让工具更有乐趣，想想没有谁真正在乎是否拥有一支螺丝刀。
Why P&G's slogan "Experience Matters" is relevant for tech companies, how tools can be funny, and why no one ever really needs a screwdriver.
昨天晚上吃着饭，突然发现手里的牛排刀让我高兴的不行！
Last night while sitting down to eat dinner it occurred to me that my steak knives make me really happy!
为了重新设想典型的锁刀盒，设计师把产品隐藏在一套玻璃门背后，打算让访问者亲自打开，感受一下锁刀盒的工艺。
Aiming to re-envision the typical locked knife case, the designer concealed the products behind a set of glass doors that are intended to be opened by visitors.
一位难民走进市中心的超市，尽量让自己的眼睛适应室内炫目的灯光，细看标签以辨认出那些剃须刀的价格。
A refugee walked into a supermarket of downtown, adapted his eyes to the dizzy light indoorsand peered at the price on the tag ofsome shavers.
他忘记了他使自己和过去已经像是一刀两断，即使他能设法多少让自己和过去破镜重圆，也难免总要露出分离和重合的裂痕来。
He forgot that he had severed himself from the past as by a sword, and that if he did manage to in some way reunite himself with it, the jagged line of separation and reunion would always show.
现在让学生们在填充稻草的假人靶上练刀。
让我帮你用切面包刀切面包。
保持你的刀清洁和尖利，决不会让你作错了。
Keep them as clean and as sharp as your knives, and they will never steer you wrong.
满是理智的思想，犹如一柄全是锋刃的刀。它让使用它的人手上流血！
A mind all logic is like a knife all blade. It makes the hand bleed that uses it!
这种技术模式，让我永远我们远离我的目标，只要风刀降落。
That skill pattern allowed me to keep my targets from moving forever, as long as Aeolian Blade landed.
就想一个好朋友一样，他的生存刀永远不会让他倒下。
Like a good friend, his survival knife should never let him down.
有广泛的API和脚本选项，武士刀将轻松地集成到现有的管道，让你工作和渲染器按你所希望的方式，你选择材质库和其他工具。
With extensive API and scripting options, KATANA integrates effortlessly into your existing pipeline, letting you work the way you want with the renderer, shader library and other tools you choose.
“这样也好。”我说着把泥刀重新放回披风下面，又伸出胳膊让他挽住。
"Be it so," I said, replacing the tool beneath the cloak, and again offering him my arm.
我提出这项计划不是要一刀切让大家必须遵守的。
I did not put forth the plan as a Procrustean bed, to which exact conformity is to be indispensable.
我提出这项计划不是要一刀切让大家必须遵守的。
I did not put forth the plan as a Procrustean bed, to which exact conformity is to be indispensable.
应用推荐