听着，这就是我想让你做的事。
在那些日子里你做别人让你做的事。
“他让你做的？”她的声音是怀疑的。
汤姆，如果你是我的话，我会让你做的。
如果你的上司让你做某事，那就是你的工作。
那恰恰是我不想让你做的。
我是专门让你做的。你不记得了？
我准备让你做我看来是谋杀的事情。
雷伯恩：这就是我们总是试图让你做的。
以后你的医生让你做检查的时候，你要问清原因。
Until then, the next time your doctor wants to order a test, ask why.
让你做一顿晚餐？
如果谈话后我让你做分10分钟的测试，你要去做。
If I ask you take a 10-minute writing test after we speak, take it.
当是时候让你做其他别的事了，神会安排并引导你。
When it is time for you to do something else, God will arrange it and lead you out.
“或许他们也想让你做国王，而不要我。”我很平静地说。
'Perhaps they want you to be King, too, without me,' I said quietly. 'then.
你认为记者之间的团体感情会让你做一些你可能做的事情吗？
Do you think that feeling of community among the reporters makes it possible to do what you do?
我曾听过这么一句话：“给你一百万美元让你做不喜欢做的事，你会干么？”
I've once heard this: "If I were to give you 1 million dollar to do some thing you really don't like to do, would you do it?"
你或许在想，我为什么会让你做这些事，那是对于你来说这其中有隐藏的利益。
If you are wondering why I'm even advising you to go through this exercise, well here's the hidden benefit for you.
这是其中一个实验方式，他们还会变花样，让你做不同的，把实验方式变来变去。
And this is one way of doing it but they'll alternate and they'll give you different ones to shift around and everything.
上课初期，教练会让你做一系列姿势，比如拜日式，作为热身，活动开手臂、腿部和脊柱。
To begin the class, the instructor may lead you through a series of poses like Sun Salutations to warm up your arms, legs, and spine.
因此，你就可能会解释说如果噪音还在继续，那么这种烦扰将会让你做一些令人不愉快的事情。
You may therefore have to explain that the effect of the irritation will be that you will do something unpleasant if the noise continues.
如果你的老板增加你的职责，让你做项目或是提拔你，你一定要搞清楚这对你成功有什么意义。
If your boss is saddling you with more responsibility with a project or promotion, be sure you understand exactly what that will mean for your success.
“上帝保佑”，莫吉安娜说，又在他手里放了另外一块金子，“我不会让你做有违你荣誉的事情！”
"God forbid," said Morgiana, putting another piece of gold into his hand, "that I should ask anything that is contrary to your honour!"
不管怎么做，花点时间让你做的菜色香味俱全，也不枉你花了那么长时间来准备这样一道新鲜可口的菜。
Whatever it is, take time to make the presentation amazing after all you just spent all this time preparing a fresh and tasty meal it should be presented that way.
Marxio定时器允许你控制PC多个方面的属性，它可以让你做从关机到显示特定的提醒文本等各种事情。
Marxio Timer allows you to control several aspects of your PC. It lets you do anything from turning off your computer to displaying certain text you'd like to remember later on.
因为，工作以后就不要指望谁这么耐心给你讲东西了，老板要是让你做啥，不懂的话千万别问！自己想办法查！
No matter what the boss ask you to do, don’t ask HOW, and solve it by yourself.
其实，我想让你做的是拿出你在第一天得到的内容并写下与它完全相反的内容，这个会帮助你确定最高的成熟度级别。
In essence, I want you to take what you did on Day 1 and write down the complete opposite. This should help you identify the highest maturity level.
其实，我想让你做的是拿出你在第一天得到的内容并写下与它完全相反的内容，这个会帮助你确定最高的成熟度级别。
In essence, I want you to take what you did on Day 1 and write down the complete opposite. This should help you identify the highest maturity level.
应用推荐