为加深这方面的讨论，作者还简要介绍了认知图式理论。
To deepen the discussion, the author has also introduced briefly schema theory to strengthen the cognitive aspect of listening comprehension.
并以观念接受为逻辑起点，分析探讨了情报接受过程中的认知图式效应。
Using sense reception as logical staring point, it analyses the recognition diagram effect during information reception.
翻译的过程中，译者相关文化认知图式的缺失或不匹配是造成误译的重要原因。
Without sufficient relevant cultural cognitive schemata, the translator will misunderstand and hence mistranslate the source language text.
人类的语言能力是认知能力的反映，认知图式在语言理解过程中起着很大的作用。
Cognitive competence reflects language competence and schemata plays an important role in understanding a language.
人类行为是具有结构的认知图式，行为的目的、过程和方式构成了行为的三个主要要素。
The behavior of human beings is a structured schema purpose, procedure and manner are the main elements.
对新民警的心理素质训练应当以积极心理品质的培养为主，其核心是积极认知图式的构建。
The positive mental characters should be mainly fostered in the mental quality training; its core is the construction of the positive perception scheme.
在对外汉语课堂教学中创设模拟情景的可行性在于学生具有关于场景、事件、角色的认知图式。
The feasibility of designing imitated context of situation is that student has cognitive schema about scene, incident and role.
基于人类经验的叙事性与读者之间有四个层面的认知图式，每一个层面下包括相应的认知参数。
Between the experientiality-based narrativity and the reader reception are located four levels of cognitive schemata (or frame) which , in their turn, reply on cognitive parameters.
基于对艾利斯和杨氏听觉认知图式的分析，本文旨在证明听觉认知能力在中译英会议口译中的特殊重要性。
This paper is to testify the importance of auditory perception ability in C-E conference interpreting based on A. W. Ellis and A. W. Young's auditory perception model.
基于对艾利斯和杨氏听觉认知图式的分析，本文旨在证明听觉认知能力在中译英会议口译中的特殊重要性。
This paper is to testify the importance of auditory perception ability in C-E conference interpreting based on A.
本文分析了认知图式理论的含义，探讨了高中英语听力教学中存在的问题，指出这一理论对英语听力教学的启示作用。
This article analyzes the signification of the schema theory, discusses listening instructional issues and argues that the theory has important implications for teaching listening.
这些知识图式在自我完善的过程中会受到多重因素的影响，譬如：认知环境和生活经历。
Such knowledge schemata are self-perfecting, which are formed and improved according to multiple factors such as the cognitive environment and life experience.
标志性建筑是组织城市空间的框架，城市意象是人们对城市空间认知的心理图式。
The landmark building organize the city space, and the image of city is a psychological scheme in the mind when people cognize the city space.
本文介绍了认知语言学中的主要理论模式，即图形-背景、意象图式、概念隐喻。
The thesis first introduces the main cognitive theories such as figure-ground theory, image schema and conceptual metaphor.
这一模型描述了语言习得的心理学基础、加工过程及图式的形成过程，说明人的认知语法在语言习得中的重要作用。
The model describes the psychological basis and processing features as well as the process of the formation of the schemas, revealing the importance of cognitive grammar in language acquisition.
认知心理语言学家认为人的知识是以图式的形式储存于大脑中的。
Cognitive psycholinguists believe that human knowledge is stored in the mind in the form of schemata.
本研究以现代认知心理学为指导，运用图式理论，对高中化学推断题训练的内容、方法作了研究探讨。
Based on contemporary cognitive psychology theory and schema theory, this study researched the teaching content and methodology in high-school chemistry deduction problem education.
图式理论是认知心理学中用来解释心理过程的一种理论模式。
Schema theory is a theory used in cognitive psychology to explain the mental process of comprehension.
对现代认知心理学关于知识图式的研究作了系统的阐述，分析了产生式系统取向和联结主义取向的优缺点。
Analysis have been done on the knowledge schema research of modern cognitive psychology, and on the advantage and disadvantage on production system and connectionism.
图式理论是一种关于知识的认知过程理论。
Schema theory is a cognitive process theory about knowledge.
认知心理学家所提出的图式论，为探讨英语阅读教学过程中背景知识与语言理解之间的关系提供了一个很好的理论框架。
The schema theory, proposed by the cognition psychologists, presents a very good theoretical frame for the relationship between background knowledge and language comprehension in English reading.
实验结果表明：(1)不同的认知方式对图式表征质量有影响，但不影响类比迁移的成绩。
The result reviewed that: (1) the different cognitive style influences the quality of schema representation, but it doesn't influence analogical transfer.
图式理论是认知心理学家用以解释心理过程的理论。
Schema theory is used by the cognitive psychologists to explain the psychological process of language comprehension.
图式理论是认知心理学中用来解释心理过程的一种理论模式。
Schema Theory is a theoretical mode explaining psychological process in cognitive psychology.
认知语境不同于传统语境，它是以命题、知识草案和心理图式为基本单位的动态语境观。
Being different from traditional context, cognitive context is a dynamic view of context with proposition, knowledge script and psychological schema as its basic units.
词义的认知模式有命题模式、意象图式模式、隐喻等模式。
As to cognitive models, it includes setting the question model, imagery schema model and metaphor model etc.
词义的认知模式有命题模式、意象图式模式、隐喻等模式。
As to cognitive models, it includes setting the question model, imagery schema model and metaphor model etc.
应用推荐