这是一个值得认真考虑的问题。
到了认真考虑这一问题的时候了。
我会建议人们认真考虑答应周日工作。
I would advise people to think very carefully about committing themselves to working Sundays.
管理层将不得不认真考虑他们的立场。
The management will have to think seriously about their positions.
这报告应该给予认真考虑。
你的提议正得到认真考虑。
我曾认真考虑过从妻子们的角度来讲述这个故事。
I had seriously considered telling the story from the point of view of the wives.
政府应认真考虑空气污染的紧急性和严重性，并采取措施加以处理。
The government should take into serious consideration the emergency and severity of air pollution and take measures to deal with it.
根据法律，公司必须“认真考虑”有6岁以下子女或18岁以下残疾儿童的父母提出的弹性工作要求。
By law, companies must "consider seriously" requests to work flexibly made by a parent with a child under the age of six, or a disabled child under 18.
他认真考虑第二天的安排。
我对这件事认真考虑过了。
在作出决定以前，我需要时间认真考虑考虑。
经过认真考虑，我们决定搬到巴哈马群岛去。
我会认真考虑这个建议，并把它提交给董事会。
I will take the suggestion under advisement, and refer it to the board.
你必须认真考虑以下问题。
总统似乎在认真考虑她的想法。
也许你正忙于学业，没有认真考虑这些机会。
Perhaps you are too busy with your schoolwork to seriously consider these chances.
在接受这份工作之前你应该认真考虑，不要只是为了好玩才做。
You should think seriously before taking the job and don't do it just for fun.
你曾认真考虑过你做出这个决定的原因吗？
Have you ever really thought about the reasons for your decision?
但是，这并不表示他们正认真考虑为21世纪改革邮政系统。
It is not, however, a sign that they're getting serious about transforming the postal system for the 21st century.
与此同时，欧盟、西班牙、英国和其他一些国家都在认真考虑征收数字服务税。
At the same time, the European Union, Spain, Britain and several other countries have all seriously contemplated digital services taxes.
如果不喜欢这个节目的学生达到一定数量，那么电视台会认真考虑是否要裁掉这档节目。
If enough students don't like the show, the network may actually reconsider putting it on the air.
那你就应该认真考虑放弃吃红肉。
Then you should seriously consider abandoning the consumption of red meat.
我想您会认真考虑我的建议的。
此外，请认真考虑您的缓存策略。
对于少数人的不同意见，应当认真考虑。
Serious consideration should be given to the differing views of a minority.
凯尔特人从没认真考虑过再把他签回来。
您应该认真考虑如何更好地利用这些特性。
You should carefully consider how best to use these features.
我们必须认真考虑我们生产和食用粮食的方式了。
We need to look seriously at how we produce our food and how we eat it.
我们必须认真考虑我们生产和食用粮食的方式了。
We need to look seriously at how we produce our food and how we eat it.
应用推荐