他认定部长说谎，事实果然如此。
He was correct in his assertion that the minister had been lying.
他并不是公众所认定的那种硬汉。
她认定我是接管这项工作的最佳人选。
She decided that I was the ideal person to take over the job.
法庭支持他的观点，认定该合同不合法。
The court sustained his claim that the contract was illegal.
陪审团认定该航空公司在培训和管理其机组成员方面渎职。
The jury determined that the airline was negligent in training and supervising the crew.
我认定这是错的。
在一组中，他被认定为“非裔美国人”，而另一组人则被告知他是“黑人”。
To one group, he was identified as "African-American," and another was told he was "Black".
他承认，练习确实会改变大脑，但值得怀疑的是认定这些改变会影响负责空间推理或数学问题等其他大脑区域的主张。
Practice does change the brain, he allows, but what is questionable is the assertion that these changes affect other brain regions, such as those responsible for spatial reasoning or math problems.
据初步认定，证据对他极其不利。
好像原先的嫌疑犯已被认定无罪。
温迪认定这项运动不适合她。
她最终认定是退出世界网坛的时候了。
She has finally decided it's time to bow out of international tennis.
他们认定她嫁的是一个配不上她的人。
应用推荐