城市的失业率上升到警戒水平。
该市目前的地下水消耗量已经达到1千万立方米，高于警戒水平。
The city's current consumption of ground water has gone 10 billion cubic meters over it's warning levels.
因此，身体的温度可能会升高并超过警戒水平，最后伤及大脑甚至致命。
As a result, their core body temperatures can rise to dangerous levels that damage the brain and can even be fatal.
现在的警戒水平处于六个级别中的第五级，这意味着流行性疾病即将发生。
Currently the alert level stands at five out of six meaning a pandemic is imminent.
我知道巴厘警方报告说，他们提高警戒水平，并在机场和主要旅游景点加派警力。
I know that the police in Bali for instance have reported that they've gone on a higher alert and there is extra security at Bali airport and all the main tourist spots in Bali.
尽管它去年的预算赤字达到了警戒水平：GDP的9.3%，这也比希腊的低。
Although its budget deficit last year was an alarming 9.3% of GDP, that was lower than Greece's.
因为警戒水平从分析到工艺控制再到符合性警戒逐步增加，调查的程度也应该增加。
As the alert level increases from analytical to process control to compliance alert, the depth of investigation should increase.
“目前的警戒水平”高于2002年，第20战斗机飞行中队指挥官，空军准将郑在卜(音)表示。
The alert level "is now at a higher class" than in 2002, says Air Force Brig. Gen. Jung Jae-bu, commander of the 20th Fighter Wing.
空气监测机构表示，周一雾霾浓度仍然处于警戒水平，但是预计周二的降雨能够净化空气。
The Airparif monitoring agency said smog density was still near alert levels Monday, but rain forecast for Tuesday was expected to clear the air.
同样，多阶段检测也可分为三种OOT警戒水平，但是这项任务太具有挑战性，不是那么简单。
Similarly, tests with multiple stages can be classified into the three OOT alert levels, but this task is much more challenging and less straightforward.
北京的地下水正在经历一场危机。该市目前的地下水消耗量已经达到1千万立方米，高于警戒水平。
Beijing's ground water is going through a crisis. The city's current consumption of ground water has gone 10 billion cubic meters over it's warning levels.
环境问题诸如噪音和警戒的水平也许会妨碍新行为的学习。
Environmental issues such as noise and level of alertness may interfere with learning new behaviors.
环境问题诸如噪音和警戒的水平也许会妨碍新行为的学习。当确定了什么是有帮助的，什么是有妨碍的后，增加有帮助的部分，排除其他部分。
Environmental issues such as noise and level of alertness may interfere with learning new behaviors. After identifying what helps and what hinders, increase the helpers and eliminate the rest.
东京电力公司错误地测量了其中一个汽机房中的放射性水的辐射水平是正常水平的10,000,000倍，而不是仍在警戒的100,000倍。
TEPCO wrongly measured radiated waters in one of the turbine halls at 10m times normal level, rather than the still-alarming 100,000 times.
她也说，警戒将随时根据受威胁的水平而调整。
She also said the alertness will change according to the level of potential threat.
另一半大脑在低水平警戒状态下保持清醒。
The other half of the brain stays awake at a low level of alertness.
认知性警戒作业的应激效应与事件率有关，随着事件率的上升，受试者在作业过程中的应激水平明显增高。
The stress of cognitive vigilance seemed to correlated with the event rate. Increase of event rate led to a significant increase in subjects' stress score.
目前我国居民收入差距过大，基尼系数已达到0. 45以上，超过国际警戒线水平，并开始伴有“两极化”特征。
At present our residents' income gap is too large. The Gini Coefficient is now more than 0.45. It has gone beyond the international warning line and followed by the feature of polarization.
从当前我国银行信贷风险管理情况来看，我国商业银行风险管理水平普遍较低，整个银行体系不良贷款率偏高，远远高于国际警戒线。
Now, The level of our country commercial bank risk manage is widespread and lower, and the bad loan rate of whole bank system is higher, far higher than international warn line.
应急服务机构将警戒程度提到最高水平。
The emergency services raised their alert level to the highest.
报告指出，中国目前的总和生育率只有1.4，这个水平已经非常接近国际上公认的1.3的的“低生育陷阱”的警戒线。
Thee fertility rate in China is now 1.4 children per woman, almost touching the warning line of 1.3 that is recognized globally as the "low fertility trap", according to the report.
虽然这仍远低于分析师们眼中的警戒线水平，但0.09%的增幅比前三个月0.02%的增幅要迅猛。
While that's still well below the level that analysts would consider stressed, the increase of 0.09% was faster than the 0.02% reported in the previous three months.
专家对污水泄漏问题发出警告，瓜纳·巴拉湾的病毒水平已经超过欧洲或美国认定的警戒标准的170万倍。
Viral levels in the bay are said to be 1.7million times over the limit of what would be considered worrying in Europe or the United States, while experts warned of sewage spills.
商品房空置面积大幅增加，已超过国际警戒线水平，房地产业的泡沫已经显现。
The vacancy rate of commercial housing has been increasing and has surpassed international caution rate.
商品房空置面积大幅增加，已超过国际警戒线水平，房地产业的泡沫已经显现。
The vacancy rate of commercial housing has been increasing and has surpassed international caution rate.
应用推荐