必须视野广阔，长官。
保罗·斯科尔斯一个真正的中场大师，视野广阔。
古堡的另一个亮点是室外游泳池，那里视野广阔，可以俯瞰群山和太平洋。
One highlight of the castle is the outdoor pool, which offers an expansive vista of the mountains and the Pacific Ocean.
我们的视野令人惊奇地广阔。
首先，广阔的系统的视野阐明了在搜索引擎纠纷中各种主张可以作为对方的功能性替代；
First, the broad, systematic view illustrates how various claims in search engine disputes can serve as functional substitutes for each other.
如果一个学生上大学是为了得到更广阔的生活视野，他无疑会受益匪浅。
If a student goes to a university to acquire a broader perspective of life, he will undoubtedly benefit.
最后，将以更广阔的视野来看gtk +——作为一个有活跃社区的项目，它有助于构建出更好地为用户服务的应用程序。
Finally, you will see GTK + in a broader view — as a project with a lively community that can help you build applications that will better serve your users.
“从制作芝士切割器到改变国家的基础设施，”他说“你的业务涉及面必须非常广阔，因为这会带给你更开阔的视野。
"It's a long way from a cheese slicerto changing the entire infrastructure of a nation," he said. "Youhave to have this broad spectrum because it gives you vision.
在健身房，我不能得到的一样东西就是时间——我没有时间从拥挤嘈杂的人群中逃离，利用这个机会以更广阔的视野重新衡量我的感受。
What I wouldn't get at a gym is me time, an escape from a crowded cluttered day and a chance to recalibrate my senses all the way to the far horizon.
导演詹妮弗·于·尼尔森说：“因为这是部续集，我们必须以更广阔的视野展现世界并且向观众呈现比第一部电影还多的有异国风情的地方。
“Because it is a sequel, we had to push the world into a much vaster scale and give people more of the exotic locations than were in the first film,” said the director, Jennifer Yuh Nelson.
是有足够的休闲空间、广阔视野、值得人们羡慕的地段和结构、还是超现实主义的装饰和足够的私人空间。
Lots of space for entertaining, great views, a covetable structure with address to match, some uber-fancy amenities and plenty of privacy.
演戏可以扩大我的视野，用更广阔的视角看世界。
But really what it is, is to just broaden your horizons and to look at the world in a wider perspective.
日新月异的科技使得我们可以用更广阔的视野看待与环境和行为相联系的表观遗传变化。
Improving technologies are now providing a broader look at the epigenetic changes linked to environment and behavior.
WS - Polling尝试使用更广阔的视野来解决此问题——希望得到单个解决方案，以供所有其他此类组织重用。
WS-Polling attempts to solve the problem with a broader vision — hoping to allow a single solution that can be reused by all of these other organizations.
第一，用更广阔的视野审视安全，维护世界和平稳定。
First, we should view security in a broader perspective and safeguard world peace and stability.
它以一种独一无二的方式来探讨爱，自始至终为我们提供了新鲜，广阔的视野来观察我们生活的世界。
It presents an utterly unique way to talk about love, all the while giving us a fresh, expansive eye on the world in which we live.
我爱气象万千的大自然，因为它给了我们广阔的视野。
I love the nature, spectacular because it gave us a broad vision.
但直至目前才完成其中的42个，它的广阔的视野令人印象深刻。
But even with its current complement of 42, it has an impressively wide field of view.
个人对世界的思考能力和广阔的视野是我们所希望获得的核心价值。
The individual thinking and the broad view over the world is the core value we are looking forwards.
在早期治疗阶段经常发生的是，梦在广阔的视野中揭示出潜意识的整体规划。
It frequently happens at the very beginning of the treatment that a dream will reveal... in broad perspective, the whole programme of the unconscious.
长木与高背沙发创建一个缓冲区既能阻挡汽车通过、停留，也能明确停车位，并且提供广阔的视野良好的空间来进行日光浴。
A long wooden sofa with high back creates a buffer against passing and parking cars, defines the parking space, and offers generous space for sunbathing with good views over the area.
这些谁借给他们的支持，它认为，长假期间为他们提供一个更好的机会四处旅行，并建立更广阔的视野。
Those who lend their support to it argue that long holidays provide them a better chance to travel around and establish broader vision.
所有的生活空间相结合，确保提供最广阔的视野和尽可能大的生活自由。
All living Spaces are combined to enable the most generous views and the largest possible living liberty.
北立面的玻璃隔断提供了广阔的视野，使足够的自然光能够进入室内。
A glazed wall on the north elevation offers expansive views while enabling ample natural light to penetrate the interior.
全玻璃建筑立面拥有面对湿地的广阔视野，且材料还具有绝缘作用，来抵挡爆炸和飓风的影响。
The all-glass building skin, which allows expansive views over the restored wetlands, consists of insulated window units, which are designed to withstand blast and hurricane impacts.
每个住宅都有广阔的视野来欣赏景观，不仅提供远处的景色，而且能调控小区内的行为。
Each house has a broad view over the landscape providing not only far reaching views but also regulating behavioural control within the block.
每个住宅都有广阔的视野来欣赏景观，不仅提供远处的景色，而且能调控小区内的行为。
Each house has a broad view over the landscape providing not only far reaching views but also regulating behavioural control within the block.
应用推荐