一旦我们发现有趣的题材,要想明白无误地表达我们的感觉,我们需要将场景中的部分因素分离开,在取景器的框架中将重要的视觉要素组织起来。
Once we see things that are of interest, then we need to isolate parts of the scene, and organize the important visual elements within our viewfinder to effectively convey how we feel about them.
画家可以随心所欲布置各个要素,而摄影师必须在相机的取景器中寻找、发现和组织视觉要素。
A painter can position the elements where they want, whereas a photographer must search, find and organize visual elements within the camera viewfinder.
第一个改变是新的视觉识别系统,把它献给那些为组织付出重要贡献的志愿者们。
The first change is a new visual identity that celebrates the volunteers who make the group possible.
1991年,红丝带项目由纽约艺术家创办的“视觉艾滋”组织发起。
The Red Ribbon Project was created by the New York-based Visual AIDS Artists Caucus in 1991.
盲人解决空间问题越准确,其大脑视觉皮质的空间组织的活性越大。
The more accurate blind people were in solving the spatial tasks, the stronger the spatial module in the visual cortex was activated.
组织图以视觉方式描述组织内或跨组织的工作关系的结构。
Organization maps visually describe the structure of working relationships within and across organizations.
但是艾德所发现的,是地球上大多数的生物组织是不靠视觉和听觉来交流的。
But what Ed was discovering is that most organisms on Earth do not communicate by sight and sound.
如果激光从眼睛移除的组织太少,你不会得到希望的视觉结果,校正不够在近视的人中常见,在一年之内需要另一个屈光手术来移除更多组织。
If the laser removes too little tissue from your eye, you won't get the vision results you were hoping for. Undercorrections are more common for people who are nearsighted.
无论是堆砌板砖还是排布字母,栅格是一种基于视觉来组织事物的标准方式。而在设计者之间,理解如何在栅格上构建和谐的排布将会使得沟通变得更加便捷。
Grids are a standard way of organising things visually, from bricks to letter, understanding how to create harmonious arrangements based on a grid allows us, as designers, to communicate better.
保留下那些明确了表内的数据结构,组织关系,保证了表的可读性的元素,但是只使用必要范围内的最小视觉重量(使用冷色调,细粗体等)。
Keep the elements that support structure, organization, and readability of the table, but use the minimum amount of visual weight needed (use light colors, thin borders etc.).
西安大略大学的罗泰勒医生说,“结果表明,盲人的视觉脑组织部分对定位功能也有很大贡献。”
Dr Lore Thaler, from University of Western Ontario, said: "This suggests that visual brain areas play an important role for echolocation in blind people."
在视觉上,盒子都脱离了外墙,这样中心的起居空间在视觉上就变大了,而且室内的通行路线和空间的组织也更加自由。
They are visually detached from the external walls, so that the central living space is optically larger, and allows more freedom for internal routes and organisation.
一组磁共振成像主要关注大脑褶皱层或者脑皮层上的灰质组织,这些组织是用来处理记忆、情绪、演讲、视觉、听力和电动机操作的地方。
One set of MRI images focused on grey matter at the brain's wrinkled surface, or cortex, where the processing of memory, emotions, speech, sight, hearing and motor control occurs.
训练中应用结构化教育模式,将视觉线索应用到各个活动场所,强调作息时间和教学环境的结构化,强调工作组织的结构化。
The structured teaching pattern was applied in training, including visual clues used in every action area. The structured work-rest time, educational environment and work organization were emphasized.
三个方面的组织手法共同创造出适合于西安浐河桃花岛景区的良好视觉效果。
These three ways of organization together create favorable visual effects that suit for scenic area of Taohua island in Xi 'an Chanhe River area.
这种绘画语言的组织形式不仅决定作品的性质,而且决定作品的视觉效应和感染人的程度。
This painting expression not only determines the characters of paintings, but also determines the vision effect and communication of that.
前五次课提供视觉系统的功能和结构组织的总述,包括一个该领域基础知识的重要测验。
The first five sessions provide an overview of the functional and structural organization of the visual system with a critical examination of some of the basic issues in the field.
从颜色相关性和视觉心理学结合LOD技术对组织调度进行了研究。
The policy of image organization and dispatch is discussed in this paper by the combination of color relativity, vision psychology and LOD(level of detail) technology.
在云南技师学院新校区的规划设计中,通过对山体形态的分析,积极响应山地环境,借鉴卫城的建筑群布局,强调建筑服从视觉感受,通过视线组织来形成动态的步行空间。
Beside this, we also emphasizes that the architecture should be coincident with the visual experience and eventually form the dynamic continuous walking spaces via the organization of sight.
进行矢量量化前,首先对小波系数进行视觉加权,然后采用了同向跨频带的方法将小波系数进行矢量组织。
Before quantifying, the wavelet coefficients should be given a vision weight, and then organized in the way of across different subbands according to the same direction.
所有这些领域都存在一个通用的视觉原理,存在着次序和结构去组织视觉表达。
A universal vision theory exists in all these area, that is use order and structure to organize the vision expression.
由于其特殊的造型表现形式和装饰纹样的组织方式,形成了石膏装饰材料独特的视觉美感。
It has presented the special visual aesthetic perception of plaster decorative materials for its special model and decorative pattern.
艺术,娱乐和媒体管理主要研究如何组织和管理各方面的视觉艺术、娱乐艺术和娱乐媒体产业。
This study path prepares individuals to organize and manage various aspects of the visual arts. entertainment arts. and entertainment media industries.
综合利用计算机视觉技术和自组织神经网络技术,实现了对粮仓害虫的无损检测。
With the full use of computer vision and neural networks, this paper presents an automatic classification method in the stored-grain pests.
菲律宾稻米分级系统参照了联合国粮农组织(FAO)推荐的大米分级模式,推行视觉识别标准化包装是菲律宾稻米质量标准的一个重要特征。
Philippine's rice grading system has consulted the rice grading model commended by FAO, one of its notable characters is to carry out visual identifiable normal packaging.
自然界和日常生活中的很多物体都具有某种形式的对称性,对称性既是物体的重要特征,也是人类视觉感知组织系统中的重要组成部分。
In nature and our lives, many objects have symmetries. Symmetry is important character of object and important portion of human vision perceptual organization system.
自然界和日常生活中的很多物体都具有某种形式的对称性,对称性既是物体的重要特征,也是人类视觉感知组织系统中的重要组成部分。
In nature and our lives, many objects have symmetries. Symmetry is important character of object and important portion of human vision perceptual organization system.
应用推荐