宇宙包含我们所知的所有空间和时间,所以要求用大爆炸模型解释我们视界之外的宇宙超出了这个模型的限定范围。
The universe encompasses all of space and time we know, so it is beyond the realm of the Big Bang model to postulate what the universe beyond our horizon is.
电视界资深人士、美国全国广播公司的《美国之声》的执行制片人奥黛丽·莫里西一直在寻找能让一个人或一个故事吸引观众的东西。
Television veteran Audrey Morrissey, executive producer of NBC's The Voice, is always looking for what will make a person or story interesting to viewers.
这就是我们所谓的视界。
视界、目标/非目标以及成功标准
因此,第二个脉冲的后缘地带也发挥了视界的作用。
The trailing edge of the second pulse, therefore, also ACTS as an event horizon.
他的妻子现在是电视界的大人物了。
记住控制是用来支持更大的视界(您的原则和价值)的。
Remember the controls are in place to support a larger vision (your principles and values).
声子往下游的视界游去,而它们的波长则一直变短。
The phonons swim downstream toward the horizon, their wavelengths decreasing all the while.
当那个人最后进入视界时,我发现他原来是我父亲。
When the man finally came into view, I found it was my father.
它们不仅有一个外边界,还有一个内边界,称为“柯西”视界。
They have not only an outer event horizon but also an inner horizon, called a "Cauchy" horizon.
只为高清视界!
无遮挡一线海景,更时时引发视界共鸣,灵魂震撼。
What's more, the immediate sea view with no obstructions triggers the visual resonance and shock of the soul from time to time.
他发现,黑洞的熵——即它的信息量——与它的视界表面积成正比。
He discovered that a black hole's entropy - which is synonymous with its information content - is proportional to the surface area of its event horizon.
抽象艺术在艺术史上的最大贡献是开拓了新的审美视界。
The greatest contribution that abstract art has made in art history is that it has opened up a new aesthetic field.
我们也许不能拍得很好,但我们可以展现自己的潜力和视界。
We may not do it very well, but we can show our potential and vision.
我有一个足够清晰的视界,但我将视线集中在非常少的目标上。
I have a clear sight enough, but I fix it upon very few objects.
但是,一旦进入视界(黑洞的表面),就绝无可能与外界交流了。
But once inside the event horizon (the surface of a black hole) it is never possible to communicate with the outside.
电脑动画作为一种崭新的艺术样式,在影视界受到越来越多的重视。
As a new art form, the computer animation has attracted more and more attention.
通过利用恢复协议,在艰难时期,我们可以与我们整个的视界、价值和目标保持同步。
By using a Recovery Protocol, we can stay in synch with our overall vision, values, and goals during the rough times.
我们将拥有X光视界、空间电梯和两倍的寿命,能够用念力移物(比如说马汀尼酒)。
We'll have X-ray vision and space elevators and live at least twice as long and be able to move things, perhaps even martinis, with our minds.
格莱美音乐奖与电视界的艾美奖,戏剧界的托尼奖和电影界的奥斯卡奖齐名。
A Grammy Award is the music equivalent to the Emmy Awards for television, the Tony Awards for stage, and the Academy Awards for film.
从本质上来讲,后来追逐的脉冲的主导边缘将慢脉冲吞噬了,就像一个黑洞的视界那样。
Essentially, the leading edge of the chasing pulse sucks it in, acting like the event horizon of a black hole.
因为理论上没有任何物体的速度会快过光速,所以一旦进入视界,任何物体都不能逃离。
Because nothing can theoretically travel faster than the speed of light, nothing escapes once it's passed the event horizon.
格莱美音乐奖与电视界的艾美奖,戏剧界的托尼奖和电影界的奥斯卡奖齐名。
Grammy Award is the music equivalent to the Emmy Awards for television, the Tony Awards for stage, and the Academy Awards for film.
在他的论文中,多库恰耶夫研究了位于视界和奇点之间的假设性轨道,来理解它们的动态变化。
In his paper, Dokuchaev studies hypothetical orbits in the area between the event horizon and the singularity to understand their dynamics.
一旦有物体穿过环绕该区域的所谓视界(event horizon),它就注定有去无回。
Once something has passed through the so-called event horizon that surrounds this region, it is doomed to a one-way trip.
Kernow在开发人员必须使用可视界面重复地运行XSLT转换时是一个很好的选择。
Kernow is a good choice when a developer must repeatedly run XSLT transformations using a visual interface.
人机交互在很大程度上是依赖于可视界面,寻找某个事物,并与图形化UI元素进行交互。
The human-computer interaction is heavily based on seeing things, looking for things and interacting with graphical UI elements.
要被一个黑洞吸入,你必须抵达它的视界,即:超过这个边界任何都无法逃离的单程边界。
To be sucked in by a black hole, you need to reach its event horizon, the one-way boundary beyond which nothing can escape.
要被一个黑洞吸入,你必须抵达它的视界,即:超过这个边界任何都无法逃离的单程边界。
To be sucked in by a black hole, you need to reach its event horizon, the one-way boundary beyond which nothing can escape.
应用推荐