如果不规范治疗，容易产生耐药肺结核。
If the treatment is not standardized, easy to produce drug-resistant tuberculosis.
随访发现，经规范治疗的病例大多预后良好。
对普通结核病的不规范治疗致使耐多药菌株滋生繁殖。
Substandard treatment of normal TB drives the development of multi-drug resistant strains.
按医生要求规范治疗，绝大多数肺结核病人都可以治愈。
According to the doctor's request for treatment, the vast majority of patients with pulmonary tuberculosis can be cured.
估计在两个月后，他的症状才会在经过规范治疗后逐渐消失。
It is estimated two months later, his symptoms after standard treatment will gradually disappear.
规范治疗方案，药物和非药物治疗相结合，防止心功能恶化。
Standardize the Rx, combine drug and non-drug therapy to prevent cardiac function from getting worse.
研究提示，艾滋病人如果早期规范治疗，有可能达到全社会平均预期寿命。
Research suggests that AIDS treatment if detected early norms, it is possible to reach the average life expectancy of the entire society.
目的制定卒中规范治疗方案并观察其在实际操作中对降低卒中病死率的效果。
Objective to establish a guideline of acute stroke diagnosis and management, as to evaluating its effects on outcome of acute stroke.
目的：探讨原发性胃肠道淋巴瘤的诊断、治疗及预后，提高诊断率，规范治疗。
Objective: To investigate the diagnosis, treatment and prognosis of Primary Gastrointestinal Lymphoma, improve the diagnostic rate, and standard treatment.
为项目地区在规范治疗、病例管理、质量控制等项目实施环节提供监督和技术指导。
Provide technical support on AIDS treatment standards, patient management, quality control, to project sites during project implementation.
药师可发挥药学方面的特长，在营养治疗团队中做出贡献，实现专业化的规范治疗。
Pharmacists can play their pharmaceutical advantages and contribute to nutrition treatment so as to realize professional standard treatment.
癌症疼痛是困扰患者的严重问题，严格按照WHO癌痛三阶梯止痛规范治疗癌痛患者。
Cancer pain had been well relieved according to the WHO analgesic ladder treatment in our Ward, although it is a severe problem plaguing the patients.
结论：针对药敏试验结果合理选用抗菌药物规范治疗，可降低胎膜早破感染的发生率。
Conclusion: Drugs should be chosen rationally according to antimicrobial susceptibility test results so as to reduce the incidence of infections in premature rupture of membranes.
结论儿童恶性淋巴瘤为常见儿童恶性肿瘤；疗效与病理分型和临床分期、规范治疗相关。
Conclusion Malignant lymphoma was common in childhood cancer, curative effect are related to pathology, clinical stage and regular treatment.
完善早期胃癌术前分期，明确肿瘤浸润深度，采取适当的、规范治疗是疗效的重要保证。
A proper staging of gastric cancer, a precise evaluation of the depth of infiltration, and appropriate and standardized treatment are important to improve the outcomes.
我国糖尿病患者不断增多，而糖尿病知晓率、治疗率却较低，规范治疗率和控制率更低。
The number of diabetes patients is still increasing, but the rate of diabetes recognition and treatment is low and standardized treatment rate and control rate are lower.
甚至更令人震惊的是，这些病例有一半以上一开始即具有耐多药性，并不是因不规范治疗而造成的直接结果。
Even more alarming, well over half of these cases were resistant to multiple drugs right from the start, and not as a direct result of substandard treatment.
监督糖尿病及其并发症以及危险因素的诊断和治疗方面国际上商定的标准和规范的制定和通过情况。
To oversee the development and adoption of internationally agreed standards and norms for the diagnosis and treatment of diabetes, its complications and risk factors.
当患者在此模式下，治疗的目标涉及不复存在的不健康的规则和行为，并被更多恰当的规则和规范所取代。
When the patient is in this mode, the objective of the therapy involves extinguishing the unhealthy rules and behaviours and replacing them with more adequate rules and norms.
举办区域教育讲习班，协助遵循生产操作规范的原则实施治疗血清生产的质量和安全要求；
Conduct regional educational workshops to help the implementation of quality and safety requirements for production of therapeutic sera following the principles of good manufacturing practices;
患者如存在泌尿系感染或侧腹疼痛导致的症状可行上肾肾部分切除术的规范外科治疗。
When symptomatic due to urinary tract infection or flank pain, the standard surgical treatment is upper pole heminephrectomy.
作者们认为针对这种情况由于缺乏规范定义和处理技术导致癌症治疗后相关的淋巴水肿的精确发生率难以确定。
Lack of standardized definitions and measurement techniques for the disorder make an accurate incidence rate of cancer-treatment-related lymphedema difficult to determine, say the authors.
而选择不规范的治疗方法，治疗起来费时费力，且有再次发作的可能。
The choice of non-standard treatment, treatment time and effort, and the possibility of recurrence.
对骨坏死的中医规范化治疗有理论和实际意义。
Of bone necrosis standardized treatment of Chinese medicine theory and practical significance.
这个规范将给全世界临床医师提供统一标准来比较和解释淋巴瘤治疗的临床试验，并将促进新治疗的进展。
The guidelines will provide clinicians worldwide with uniform criteria to compare and interpret clinical trials of lymphoma treatments and should facilitate the development of new therapies.
规范传统医药产品，实践和从业困难的，由于治疗变异的定义和分类的传统医学。
Regulating traditional medicine products, practices and practitioners is difficult due to variations in definitions and categorizations of traditional medicine therapies.
目的：探讨川崎病的临床特征及治疗规范。
Objective: To investigate the clinical features and treatment experience of Kawasaki disease.
治疗师应该帮助她制定更灵活，更合理的规范，不要将自己的想法强加与她。
The therapist should help her to develop more flexible and more reasonable norms without forcing his own ideas upon her.
一旦出现病症则应持续规范地进行治疗并保证长时段随访。
Once presents illness to continue to carry on standard treats and guarantees the long time interval revisit.
目的：总结应用灸法治疗痛经的选穴规律，为规范与推广灸法治疗痛经提供理论依据。
Objective: Study the laws of choose point to cure primary dysmenorrhea by moxibustion, in order to provide theory basis to regulate and promote moxibustion therapy dysmenorrhea.
应用推荐