modulename规范声明包装器将在什么模块中。
The modulename specification states what module the wrapper will be in.
不过，值得一提的是，J2EE 1.4规范声明能够在不进行更改的情况下运行1.2和1.3版本的应用程序。
I should mention, though, that the J2EE 1.4 specification states that you must be able to run 1.2 and 1.3 applications without change.
业务信息一致性声明(BICS)是一种简单的规范，为这些挑战提供了可扩展的解决方案。
The Business Information Conformance Statement (BICS) is a simple specification that provides an extensible solution to both of these challenges.
因此，声明属性计算规范的顺序是非常重要的。
Thus, it is important in which order you declare attribute evaluation specifications.
该规范的第一版并没有为名称空间声明分配名称空间。
The first edition of this specification does not assign namespace declarations to a namespace.
此外，from子句中的AS相关性规范可以为查询中的列声明临时名称。
In addition, AS correlation specifications in the FROM clause can declare temporary names for columns within the query.
服务版本—为功能性和非功能性规范提供引用相关SLD的服务功能的正式声明。
Service Version — Provides a formal statement of the service capabilities referencing an associated SLD for the functional and non-functional specification.
在命名空间声明中并没有严格禁止相关uri引用，但在规范中也没有为它们提供解释。
Relative URI references are not strictly banned in namespace declaration, but specifications offer no interpretation for them.
包规范说明中声明的变量称作全局变量，或公共变量。
The variables declared in the package specification are called global variables or public variables.
大多数W3C规范把它称为名称空间声明，而不是属性，而且观察对话中的差异是最佳实践。
Most W3C specifications call it a namespace declaration rather than an attribute, and it's a best practice to observe the difference in conversation.
W3C在专用规范形式的规范中提供了这种机制，它基本上是对目标子树内外的名称空间声明进行排序。
The W3C provides for this in the exclusive canonical form specification, which is almost entirely concerned with sorting out namespace declarations within and outside the target subtree.
这里没有任务声明，没有目标或程序的罗列，没有操作规范，只有几代人传下来的常识和思考方式。
There's no mission statement here, no listing of goals or procedures, no operations manual. Just the sort of knowledge and way of thinking that's been handed down through generations.
通常，这意味着概要不会重新声明给定规范的基本要求，除非有需要澄清的不明确之处。
That means that the profile does not, typically, restate the underlying requirements of a given specification unless there is some ambiguity that needs clarification.
这些属性（以前的声明）的语法与前面的WS-RM规范保持一致。
The semantics of these properties (formerly assertions) remain unchanged from the previous revision of the WS-RM specification.
声明性地保护EJB方法按照J2EE规范进行。
Securing EJB methods declaratively is done according to the J2EE specification.
预计声明多少个任务的规范。
The specification of how many tasks are expected to be claimed.
通过使用绑定声明，JAXB规范定义了一些方法来定制生成数据绑定的一些方面。
The JAXB specification defines ways to customize several aspects of the generated data binding by using binding declarations. These include.
通过使用XPath规范，前面声明的rss-summary函数使用了一个for 循环在每个项上进行迭代，以便选择每个项。
The previously declared rss-summary function uses a for loop to iterate over each item by using the XPath specification to select each item.
这得益于我在论述中采用了理性的、技术性的、力图证明开源使得人们的收益最大化的策略，并且明确地声明我不试图规范任何人的行为或是将此话题道德化。
I achieved that goodness through a strategy of making rational, technical, utility-maximization arguments in which I explicitly disclaimed having any normative or moralizing agenda.
WSDL规范定义了如何将SOAP消息头数据声明为Web服务定义的一部分。
The WSDL specification defines how to declare SOAP header data as part of a Web services definition.
要声明的任务规范。
如果所有的名称空间声明都在根元素中，而且没有为同一名称空间声明两个不同的前缀，这样的文档称为是名称空间规范的。
A document is in namespace normal form if all namespace declarations are on the root element and no two prefixes are declared for the same namespace.
J2EE规范描述了两种事务界定的模型：编程序(programmatic)和声明式(declarative)。
The J2EE specification describes two models for transaction demarcation: programmatic and declarative. Table 1 breaks down the two models.
在寻找命名规范与声明类型不匹配之处时，我发现了程序中的许多bug。
I've found many bugs in programs simply by looking for places where the naming conventions did not match the declared type.
WS-SecurityPolicy规范中描述了标记声明类的完整集合。
The complete set of token assertion classes is described in the WS-SecurityPolicy specification.
W3CX Forms规范(请参阅参考资料)是率先定义兼容xmlEvents的元素库的标准之一，该元素库可以通过声明完成一般性的任务。
The W3C XForms specification (see Resources) is one of the first to define a library of XML Events-compatible elements that can accomplish common tasks declaratively.
AssertURI：包含指向一个XML文件的统一资源标识符(uri)的元素。其中，XML文件包括服务声明(规范)。
AssertURI: an element containing the URI that points to an XML document that includes service assertions (specifications).
XML 1.1（前缀未声明和unicode规范化）
在最终的EJB 2.0规范中，通过在EJB部署描述符(EJBDD)中使用一组简单的关系声明，EJB就相互联系起来。
In the final EJB 2.0 specification, EJBs are related to each other through a simple set of relationship declarations in the EJB deployment descriptor (EJB DD).
用户提供的标识符必须被规范化为声明的标识符，这只是将用户提供的标识符转化为标准形式的一种别出心裁的说法。
The User-Supplied identifier must be normalized into a Claimed identifier, which is just a fancy way to say that the identifier supplied by the user is transformed into a standard form.
应用推荐