所以，观念艺术首先是现代主义的。
陈劭雄的这些图片作品，源自他今年的一个观念艺术项目“信则有”。
These photo works by Chen Shaoxiong are inspired by his conceptual art project "Seeing is Believing".
与学院写实主义和抽象、观念艺术不同的表现性艺术，范围最广，活力最强。
And college realism different from the abstraction, idea art performance art, the scope is the wide, the vitality is the most strong.
观念艺术不仅取消了画面形象、色彩、结构等传统因素，而且也取消了绘画本身。
Conception art not only cancels traditional factors such as the figure, color, structure of a picture, but also art itself.
此次参加展览的艺术家现在大多依然活跃在抽象观念艺术领域，并且在国内外都享有盛誉。
Most of the artists participating in the exhibition still play an active role in the field of abstract conceptual art and enjoy high reputation both at home and abroad.
《画廊外的天赋》究竟是班克斯精心构造的一部观念艺术的恶作剧，还是有关艺术世界欺诈的揭露？
" Was"Exit Through the Gift Shop" an elaborate conceptual-art prank by Banksy or an exposé of art-world fraud?
从修辞语言的角度切入，当代中国观念艺术最常见的措辞方式主要有重复、戏拟、并置和挪用等诸种。
From the Angle of rhetoric language, the most common rhetoric ways of contemporary Chinese conceptual art include repetition, parody, juxtaposition, diversion and so on.
整体上说，这个展览营造了一种甜美细腻的情绪，摒弃了全球观念艺术应该显得怎样、如何着手的假设。
As a whole, this exhibition has a sweet sentimentality that defies presumed notions of what global Conceptual art should look like or address.
一部分西方艺术家开始选择以合作的方式来创作和完成作品，以拓宽观念艺术的边界，打破艺术的限制。
Some western artists opt to create and finish their works in the form of collaboration in order to broaden the boundaries of conceptual art and break the confines of art.
当代雕塑吸收了装置的语言和材料观念，尤其是观念艺术的核心思想，即艺术观念高于技法和媒体本体性。
Contemporary sculpture absorbed languages and material concepts of installations, especially core thinking of conceptual art, that is, art concepts were above techniques and media themselves.
其二是现代书法的变革找到了一个最佳的切入点，它与中国当代观念艺术相伴相生，成就了中国当代艺术的独特面貌。
Second, the reform of modern calligraphy complements with contemporary art, establishing a unique features of Chinese calligraphy of the times.
这使得“观念艺术”的意义不断拓宽，它在很多场合代表的是一种艺术的取向，而不仅仅是一个具体的艺术流派的名称。
This broadens the meaning of "conceptual art", which represents the tendency of art in many circumstances besides the title of a concrete movement in art.
这次他提供的是新作，画面的苍茫和厚重被消减，以一扇窗户的投光一样的印记“观念”地在画面贴近了时代的观念艺术。
This time he presents his new work. The vastness and thickness of his work have been lessened. Instead the use of a window that marks a certain "concept" is closer to the practice of conceptual art.
揭示当代各种艺术流派与思想，主要是波普艺术、极简主义艺术、大地艺术、观念艺术在她设计风格形成中所起的重要作用。
Her art background and practice experience by which to find out how the artistic genre has influenced her design career, especially the pop-art, minimalist art, land art and concept art.
他所创作的笑脸已成为中国当代艺术的经典，但耿建翌却认为油画限 制了自己的艺术创作，从而转向摄影、装置等观念艺术。
These faces became an iconic image in contemporary Chinese art, but Geng Jianyi felt limited by painting and moved on to investigate photography, installation and conceptual art.
艺术应该由知识分子掌控的观念使他很厌恶。
The notion that art should be controlled by intellectuals sickened him.
艺术品盗窃是绅士犯罪这一观念已经过时了。
仅仅根据一套固定的观念或价值观，从历史角度来看待艺术品是不够的。
It is insufficient to treat the artwork solely historically, in relation to a fixed set of ideas or values.
上个世纪左右的艺术潮流无疑对这一观念提出了挑战。
Trends in art in the last century or so certainly challenge that idea.
随着所有这种“混音”，“重新混音”，“拌酱”和“重占”等继续下去，我们当代的作家们是否有可能在将太多的艺术专利割让给现有的观念和材料？
With all this “mixing, ” “remixing, ” “mashing-up, ” and “re-appropriating” going on, is it possible today’s writers are ceding too much of their artistic prerogative to existing ideas and material?
另外有一篇数字艺术剽窃的报道则以独特的方式表明，在线媒体给人们的版权观念带来的改变。
A story about theft of digital art highlights in a unique way how online media changes our conceptions of copyright.
“我们认为它们是非常相似的两样东西，”28岁的助理教授埃里克在谈及数学与艺术时说，“它们都需要创作过程，而且都有关于正确的观念。”
"We view them as very similar things," says Erik, a 28-year-old assistant professor, referring to math and art. "They're both creative processes."
这观点将艺术家的工作看做不但表达本人的观点，同时这个表达也是绝对的上帝本人的观念。
It elevated the individual artist into someone expressing not only his own ideas but the ideas of the Absolute, of God himself.
具有顶级建筑权威、前沿艺术观念的院落别墅，成为专属知识财富阶层的专有居住权。
Possessing top grade building standard, yard villas with front edge art ideas, become exclusive right of abode for knowledge wealth class.
最高的艺术是把观念纳入形象。一个字包含无思想，一个画面概括整套的哲理。
The highest art is the idea into the image. A word contains no thought, a picture of the whole philosophy.
它不仅是文本风格和阅读效果，更是实践作家艺术观念和现实态度的叙述策略。
It is not only text style and reading result, but also narrate strategy of the writer's art idea and realistic attitude.
它不仅是文本风格和阅读效果，更是实践作家艺术观念和现实态度的叙述策略。
It is not only text style and reading result, but also narrate strategy of the writer's art idea and realistic attitude.
应用推荐