一组英国官员被派去做大会观察员。
A team of British officials were sent as observers to the conference.
观察员报告说停火协议遭到严重破坏。
Observers have reported serious violations of the ceasefire.
这个国家的代表都被列为会议的观察员。
Representatives from the country were included as observers at the conference.
新发现的地方军事行动战斗力让很多观察员厌恶。
The new-found strength of local militancy appals many observers.
大会主席建议应该有一名联合国观察员参加该会议。
The president suggested that a UN observer should attend the conference.
联合国官员称，昨天有两名军事观察员被红色高棉组织俘获。
UN officials say two military observers were seized by the Khmer Rouge yesterday.
这是否完全是一件好事，观察员对此看法不一。
麦克唐纳设法得到许可，让联合加拿大的一些代表作为观察员出席。
Macdonald managed to get permission for some delegates from United Canada to attend as observers.
当所有的坚果都被拿走了的时候，观察员需要发出信号。
The person watching is asked to signal when all the nuts have been removed.
你的观察员身份将影响此次任务的执行。
Your observerships will affect the execution of this mission.
国际观察员能否参与选举的监督？
Will international observers be invited to monitor elections?
加沙的欧洲观察员一夜之间蒸发。
这一指控得到了中立观察员的认同。
It is an allegation that has gained credence from neutral observers.
一些飞机已经引起西方观察员的注意。
国际观察员仍然持怀疑态度。
参加JSR- 292观察员列表。
国际观察员称赞选举井然有序、组织良好。
International observers praised the elections as orderly and well organized.
有些观察员评论多元宇宙需道德上的考量。
Some observers have commented that the multiverse has a moral dimension to ponder.
就像一个观察员，而不再是参与者了，是的。
It's like an observer, and not the participant any more, yes.
我们也安排了观察员保证它们不会袭击猎人。
We have observers who ensure there are no attacks on hunters.
来自苏丹和国外的数千名观察员监督了投票。
Several thousand observers from Sudan and abroad monitored the vote.
西方国家观察员没有获得许可监督这些选举。
Western observers are not being allowed to monitor these elections.
观察员说，这将有助于将伤亡人数降到最低。
Observers said this could help minimize the number of casualties.
假设对于这两个观察员而言，光速是相同的。
观察员提到CCTV已推出自己的搜索引擎。
Observers noted that CCTV has just launched its own search engine.
孟加拉国欢迎中国成为南盟观察员。
Bangladesh welcomes China to become an observer country of the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC).
在某些情况中，人作为观察员的能力是有限的。
In certain circumstances the capabilities of a human observer are limited.
在某些情况中，人作为观察员的能力是有限的。
In certain circumstances the capabilities of a human observer are limited.
应用推荐