由于滥伐，巴西的森林总覆盖面积正在每年减少百分之一。
One percent of Brazil's total forest cover is being lost every year to deforestation.
因此，虽然冬季海冰覆盖面积可能减少，但表层水将足够冰冷，因此海冰覆盖面积不会减少太多。
Thus, although the winter sea-ice cover might decrease, the surface waters would remain cold enough so that the decrease would not be excessive.
比如在瑞典，可看到的日食最大覆盖面积在80%。
Sweden, for example, saw the maximum eclipse, with about 80 percent coverage.
而现在森林的覆盖面积只占该省的四分之一左右。
使用大量的水来熄灭覆盖面积很大的火焰。
Use large amounts of water to extinguish fires covering a large area.
飓风艾琳是一个覆盖面积广大而危险的风暴。
六月，北极海冰的覆盖面积达到历史平均记录的最低点。
Arctic sea-ice cover reached its lowest ever recorded average level for the month of June.
这些表层堆积物覆盖面积达10平方公里（4平方英里）；
those deposits cover more than10 square kilometers (4 square miles).
该球场覆盖面积1500公顷，而且每天会消耗几百吨的水。
The field covers 15 hundred hectares of land and will consume hundreds of tons of water every day.
高速公路的实际覆盖面积还不到农村地区的0.1%。
Motorways actually cover less than 0.1 percent of the countryside.
在二十世纪六十年代，这个湖的覆盖面积是48,811平方米。
In the 1960s, the lake covered roughly 48, 811 square meters.
这场大火是该州有史以来最大的火灾，覆盖面积超过10万英亩。
The fire is the largest wildfire in the state's history, covering more than 100, 000 acres. Editor's.
这场大火是该州有史以来最大的火灾，覆盖面积超过10万英亩。
The fire is the largest wildfire in the state's history covering more than 100 000 acres. Editor's.
尽可能地扩大您的无线网络覆盖面积，并提高传输性能。
Endlessly expand your wireless network to cover large areas and improve performance.
水力和森林资源丰富，森林覆盖面积占波黑全境面积的46.6％。
Abundant water and forest resources, forest cover throughout the area accounted for Bosnia and Herzegovina 46.6%.
研究结果表明，人类活动主要影响森林景观破碎度以及森林覆盖面积。
Results showed that human activities were the primary factors affecting forest landscape fragmentation and forest coverage.
这种流动并不是因为森林砍伐：今天戈西河流域的森林覆盖面积比此前任何时候都多。
This flow cannot be blamed on deforestation: we have more forest cover in the Kosi catchment today than ever before.
本文提出的算法是考虑到组群移动中的速度，方向及覆盖面积的各种情况。
In this paper, we proposed a partition prediction algorithm considering group movement to any direction, at any speed, and with different coverage.
中国将把森林覆盖面积扩大4000万公顷，相当于英国国土面积的1倍半。
China will also continue to expand forest coverage by 40 million hectares, that is bigger than one and half times the size of UK.
最后提出了减少污染，增加植被覆盖面积等应对气候变化对水资源影响的措施。
Facing the impact of climate change on water resources, measures, such as reducing pollution and increasing vegetation coverage, are suggested.
这些额外的温度致使两级冰层融化，尤其在南极，冰层覆盖面积在夏季缩减达到18%之多。
The extra warmth caused sea ice at each pole to melt, especially in Antarctica, where the area covered by ice shrank by as much as 18 per cent in the summer.
现有的预测算法分割时间是假设每个组群是以同样的速度和覆盖面积向相反方移动的。
The existing partition prediction algorithm predicts the partition time assuming that each group moves to the opposite direction, at the same speed, and with the same coverage.
卫星显示，2007年9月，在某个地区冰的覆盖面积已经很小——很大的部分冰在夏季消融了。
It was satellites that revealed in September 2007 a record minimum ice coverage in the region - the result of a massive summer melt.
这个古老的城市，有着庞大的墙壁，露台和坡道，覆盖面积约为126平方英里(326平方千米)。
The ancient city, with its huge walls, terraces and ramps, covers an area of about 126 square miles (326 square kilometers).
一个描述给出单位粉末量的覆盖面积的术语，常用每公斤多少平米或每平方英寸多少磅表示。
A term used to describe the area covered by a given amount of powder, usually measured in "square meters per kilo" or "pounds per square foot".
提到皮肤，有一个非常重要的事实你必须紧记。 那就是皮肤是你身体上覆盖面积最大的器官。
When it comes to your skin, there is an extremely important fact that you must keep in mind: Your skin is the largest organ of your body.
这些巨大的、缓慢流动的冰河，其覆盖面积达75000平方公里，在这些冰河中大约有十万条冰河流下山。
These huge, slow-moving masses of ice cover about seventy-five thousand square kilometers. About one hundred thousand of these rivers of ice flow down mountains.
刚果的雨林覆盖面积超过除巴西以外的任何国家，毁林开荒行为主要由人口将要翻倍的小自耕农上演。
In Congo, which has more rainforest than any country except Brazil, the clearance is mostly driven by smallholders, whose number is about to double.
在瑞典东北方向的谢莱夫特奥市，早晨晚些时候发生了此次覆盖面积最大的日偏食，彼时，月亮把太阳的
The greatest eclipse occured later in the morning over the city of Skelleftea in north-east Sweden, where the moon blocked out almost 90 per cent of the sun.
在本文中，我们提出的分区预测算法考虑到了网络中组群移动所有可能的位置，速度及不同的覆盖面积。
In this paper, we propose a partition prediction algorithm considering network partition in any direction, at any speed, and with different coverage of group.
应用推荐