创建另一个路径覆盖屏幕的顶端部分，将其设置为相交(2)。
Create another path covering top part of the screen and set it to Intersect (2).
做网站的时候，我每天都用它来为颜色选用找感觉，包括它看起来会如何、如果覆盖整个屏幕效果会怎样、做幻灯片用哪个颜色好等等。
I use this daily when building websites to get a feel for what a color will look like when it covers the whole screen, which makes it perfect for presentation slides as well.
摄像头能在电视屏幕上显示玩家，并在控制器的影像上覆盖图片，使得看上去更像是您正手持皮鞭、宝剑，甚至是电动理发器。
The camera can show the player on the TV screen and overlay images onto the controller, making it look as if you're holding a whip, a sword, even a hair trimmer.
移动设备上的W3CCSSOM：这些测试覆盖了屏幕大小、鼠标位置、文档大小和滚动位置等。
Mobile W3C CSSOM - Covers aspects like screen size, mouse position, document size, and scroll offset.
它天生与众不同却依旧雍容高雅，它的外壳由看起来很有金属质感而且轻便的炭纤维（高聚碳酸酯）构成，装备了一块精雕细琢的3.7英寸的屏幕，屏幕上覆盖了一块巧夺天工切割细腻的弧形玻璃。
It's distinctive but still tasteful, made of some kind of polycarbonate that feels somehow metallic, with curved sides and a 3.7-inch screen, the glass covering of which curves with them.
iPhone 4的背面用的是玻璃质地并覆盖了整个屏幕，而iPhone3G和3GS版的外观美观程度是一样的——都是塑料包装。
Whereas the iPhone 3G and the aesthetically identical 3GS were encased in plastic, the iPhone 4's backside uses the same glass that covers its screen.
页面的屏幕截图，页面上有一个覆盖部分，询问用户是接受还是拒绝对MyTtWebClient的访问并更新Twitter上的数据。
Screen shot of a Twitter page, with an overlay, asking the user to deny or allow the MyTtWebClient to access and update data on Twitter.
InfoQ：你们打算支持错误消息的层次吗？ ——这样，我能用标准的方式显示一个通用的错误消息，如果我愿意，我可以用页面/屏幕特定的错误消息覆盖那个通用的错误消息。
InfoQ: Do you plan to support a hierarchy of error messages - so I have a standard way of displaying a generic error message that I can override with a page/screen specific error message if I want to?
上层覆盖着白色的屏幕，有成千上万的微小开口，为室内创造出斑驳的灯光效果。
The upper floor is covered by a white screen with thousands of tiny openings, which create a dappled lighting effect for the interior.
一些电脑程序会覆盖掉整个电脑屏幕，以此来遮住那些恼人地提醒；而另一些则会屏蔽掉诸如facebook之类的网站，更有甚者则是完全切断了英特网连接。
Some programs fill the whole screen to keep disturbing alerts hidden; others disable specific websites, such as Facebook, or even cut off Internet access altogether.
这项技术背后的设想是利用智能手机屏幕或头戴设备，将数字图像覆盖在一个人看到的真实场景上。
The idea behind the technology is to overlay digital imagery on a person's view of the real world, using a smartphone screen or a headset.
对于聚光灯和点光灯，阴影分辨率决定了阴影贴图大小。此外，对于在屏幕上覆盖小面积的灯，使用较小的阴影贴图分辨率。
For Spot and Point lights, shadow resolution determines shadow map size. Additionally, for lights that cover small area on the screen, smaller shadow map resolutions are used.
它作为一个屏幕出现在环绕格兰纳达的高速公路前，通过完全覆盖其表面的巨大等离子屏幕传达信息。
It thus appears before the highway that circles Granada as a screen-facade that sends messages over the large plasma screens that will cover it entirely.
我没有这样的镜头或屏幕，但它很高兴知道我会在有需要时覆盖。
I don't have such a lens or screen, but it's nice to know I'd be covered if the need arose.
保持透明(透明度混合)屏幕覆盖范围最小。
Keep Transparent (alpha blend) screen coverage to a minimum.
这个基础面板覆盖整个屏幕，但不能显示任何东西。
The client root panel covers the whole screen, but doesn't show anything.
最大化窗口充满了整个屏幕，覆盖了所有底下的内容。
Maximized Windows fill the entire screen, covering up whatever is beneath them.
其双重棱镜光学系统可以显示部分与基板覆盖在一个屏幕上查看。
Its double prisma optical system can display the component and the substrate overlaid on one screen.
当时，它也是第一个带彩色的游戏，游戏设计人员是用色彩覆盖了屏幕的某些部分才达到了这个效果。
It was also the first time they had colour and they managed to do that by having coloured overlays over parts of the screen.
就在那个时候你地方动画在覆盖轨迹它默认到关于四分之一大小因而转到运动&过滤器设置和选择“适合到屏幕”。
When you place an animation on the overlay track it defaults to about quarter size so go to the Motion & Filter settings and select "Fit to Screen".
屏幕大小：设备本身为8.5吋至11吋，全部为屏幕所覆盖(厚度为1.4吋)。
Screen size: The device itself is 8.5 "by 11" and all screen (and 1.4 "thick)."
本发明的另一个对象是提供了一种激光屏幕设备，检验的弹丸速度所提供的最低限额相机覆盖干扰飞行。
Another object of the present invention is to provide a laser screen having a relatively large cross-sectional area for checking the velocity of a projectile having unstable flight trajectories.
后屏幕转储显示了结果，结果来自于我已经从一个AIS -receiver接收的数据，此AIS - receiver设置发送数据，使用UD p, ip范围覆盖了我的电脑。
The screen dump shows the result after I have started receiving data from an AIS-receiver that is set up to send data, using UDP, to an IP-range that covers my computer.
后屏幕转储显示了结果，结果来自于我已经从一个AIS -receiver接收的数据，此AIS - receiver设置发送数据，使用UD p, ip范围覆盖了我的电脑。
The screen dump shows the result after I have started receiving data from an AIS-receiver that is set up to send data, using UDP, to an IP-range that covers my computer.
应用推荐