他们用起诉来要挟我们。
对于将辞职的要挟付诸行动，她已做好了思想准备。
使用的手段从公开恐吓到情感要挟花样百出。
The tactics employed can range from overt bullying to subtle emotional blackmail.
讨厌的事情在于，敲诈者开始借以要挟的把柄往往是事实。
The nasty thing about a blackmailer is that his starting point is usually the truth.
赞助商以不付款为要挟。
白瑞德：不要以为我会以此要挟你。
他以我过去的记录来要挟我。
小国也担心会遭到要挟。
不予合作：不得已时，以停止谈判来要挟。
Breaking it off: Threaten to break off negotiations as a last resort.
我的房东要挟说要把每周租金提高10英镑。
不要以为你能要挟我。
新的要挟不会把种族、国度或地域分开看待。
New threats make no distinction between races, nations or regions.
你会反对，也许还要挟要辞职，但最后我还是会被开释。
Youre going to protest. Youll probably threaten to resign. But in the end I will be released.
他表示，“目的是以制度相要挟，阻止我们订立规则，无论如何需要多花些时间了。”
"The goal is to use the threat of regulation to prevent us from having to make regulations, which would take more time anyway," he said.
这些披着羊皮的狼假借责备，或者威胁的手段来要挟他们的客户，免得他们怀疑并摒弃自己。
The wolves use reproof or the threat of it, to intimidate the paying customers or deflect suspicion from themselves.
漆树、臭椿、毒葛还有别的一些碍眼的植物要挟着几株仍然在艰难生活着的百合、铁线莲和蔷薇。
Sumac, ailanthus, poison ivy and other uninvited things threaten the few lilies and clematis and roses that still struggle for survival.
你为他自豪，（像其他人一样）写了一本书。忽然有一天，你的儿子居然打算用你的梦想来要挟你！
You're so proud you write a book. But then one day your son decides to hold your dreams hostage against you.
在军事上，我猜忌这艘航母能显示多大的要挟，我不想看到又把它当作个理由，来增添我们的潜艇。
Militiarily, I doubt this carrier presents much threat. I would hate to see it viewed as reason to ramp up our fleet.
在军事上，我猜忌这艘航母能显示多大的要挟，我不想看到又把它当作个理由，来增添我们的潜艇。
Militiarily, I doubt this carrier presents much threat. I would hate to see it viewed as reason to ramp up our fleet.
应用推荐