他身体的要害部分受了伤。
在设计的这个部分，不要害怕与尽可能多的人交谈。
Don't be afraid to talk to as many people as possible during this portion of your design.
在确定指导用户行动指引对于他们来说是多有有效时，每一部分都是要害。
Each plays a vital part in determining how effective the call to action is in directing the user.
大多数钢琴制造者对钢琴最要害的部分—共鸣板几乎不做调整。
Most piano builders make few adjustments to the most crucial part of the instrument the soundboard.
不要害怕，宝贝。死亡是生命的一部分，是每个人都注定要经历的。
Don't you be afraid, sweetheart. Death is just a part of life, something we're are destined to do.
如果你已经晕倒，表示不知道如何回答所有或部分上面的问题，请不要害怕！
If you're confused as to how to answer any - or all - of these questions, never fear!
不要害怕，因为大部分我们所恐惧的事情都不会发生。
You should not be fearful, for most of the things we fear never come to pass.
你回避了一部分的对抗，不要害怕前行，这将为一些特殊事件铺路。
And yet another part of you shies away from the confrontation. Don't be frightened of going ahead, as this will pave the way for something special.
和脸一样，手的特征也是算命师的工具，其中的要害因素是“掌丘”，也就是手掌隆起的部分，以及介于之间的低陷部份的大小和外形。
Like the face, the features of the hand are tools of the fortune-teller. The key factors are the size and shape of the mounts, or raised parts of the palm, and the valleys between them.
大部分指责都是打中要害的。
你必须做你的一部分，你必须忠实地按照你的计划和你的计划采取行动，你必须永不放弃，你必须不要害怕。
You must do your part, you must faithfully follow the plans you make and take the actions you plan, you must never quit, you must never fear.
你必须做你的一部分，你必须忠实地按照你的计划和你的计划采取行动，你必须永不放弃，你必须不要害怕。
You must do your part, you must faithfully follow the plans you make and take the actions you plan, you must never quit, you must never fear.
应用推荐