我们可以把西部平原上覆盖的大片草地撕开,然后把有毒的化学物质倒入土壤中,直到土壤枯死,被风吹走。
We can tear apart the great grass cover of the western plains and pour toxic chemicals into the soil until the soil is dead and blows away in the wind.
他们乘着大篷车穿过了辽阔的西部平原。
They crossed the broad plains of the West in covered wagons.
中央山脉纵列于中央偏东,缓降于宽阔肥沃的西部平原。
The Central Mountain Range slopes gently to a broad and fertile plain in the west.
很久以前,那时首批欧洲人还没到达新大陆,一种外形特别的动物生活在西部平原肥沃的草地上,。
Long before the first Europeans arrived in the New World, a strange looking animal lived on the rich grasses of the western plains.
GRACE卫星在美国也监测到了同样的地下水消耗,包括西部平原的奥加拉拉含水层和加州中央峡谷地区的地下水大量消耗。
And GRACE has detected similar depletion in the U. S., as well, including the Ogallala Aquifer under the western plains and the groundwater in the California's Central Valley.
再往北去有条“风之回廊”,它从德州西部平原开始,往上经过一条狭长地带,一直延伸到俄克拉荷马州(oklahoma)境内甚至更北部。
Even stronger and more consistent winds are to be found further north along the "wind corridor" that stretches from the west Texas plains up through the panhandle and into Oklahoma and beyond.
而在两年前,这所坐落在塔巴斯科州州府Villahermosa西部平原的学校还以四座“帕拉帕”作为教室,持续遭到恶劣天气的极大影响。
Up until two years ago, the school located in the savannah, west of the Tabasco state capital of Villahermosa, consisted of four palapas, which were continuously hit by bad weather.
面对60年来最低的期末库存量和生长季节可能出现的干燥天气,加上西部平原的冬小麦将在大概10至15天内打破冬眠期,未来几个月将有太多的不确定性。
We are at 60 year low on ending stocks leaving us one dry growing season from running out. Additionally, our winter crop breaks dormancy probably within 10 to 15 days in the western plains.
然而,在人口稀少的西部大部分地区,在飞往草原、平原、沙漠中边远小城镇的长途航线上,通勤航空公司也取代了大的航空公司。
In much of the underpopulated west, however, they replace the major airlines on quite long routes to the small urban outposts on prairies, plains and deserts.
甚至那些其旅程穿过东北部的complex,进入南部土地,越过中央平原并到达西部斜面的人也只能略窥美国的丰富物产。
Even those who journey through its Northeastern complex, into the Southern lands, across the central plains and to its Western slopes can only glimpse a measure of the bounty of America.
农田在许多方面的改善与灌溉相关,但是北美洲和印度西部大草原和平原地区的一些雨育农田及牧场也得到改善。
Many gains in cropland are associated with irrigation, but there are also swaths of improvement in rain-fed cropland and pastures in the prairies and plains of North America and western India.
西部的印第安人在大平原上过着游牧生活。
这一趋势在平原地区尤甚,但也同样波及至西部及南部广大地区。
The trend is particularly acute in the plains states, but also pertains in much of the Midwest and the South.
这些希腊平原上的陨石坑内填充着一些物质,而这些物质与盆地西部边远的火山活动有关。
The crater inside Hellas has been filled with material, which may be related to volcanic activity on the basin's northwestern rim.
火车在日本西部沿海平原上行驶,我嘴里嚼着醋渍墨鱼干,观赏着车窗外掠过一片片整整齐齐的长方形稻田。
As the train glided through the flat coastal plain of western Japan, I chewed a snack of dried, vinegary octopus and watched the perfectly rectangular paddy fields pass by in precise rows.
旱地农业,灌溉农业和牛羊牧业是美国西部大平原地区的主要活动。
Dry farming, irrigation farming, and the cattle and sheep herding are the main activities of the Great Plains of the American West.
旱地农业,灌溉农业和牛羊牧业是美国西部大平原地区的主要活动。
Dry farming ,irrigation farming,and the cattle and sheep herding are the main cativities of the Great Plains of the American West.
如果您访问西部拥有山区和平原的蒙大拿州你就会知道为什么它被称为大天空之州。
If you visit the western mountain and plains state of Montana you will know why it is known as Big Sky Country.
可是,在今年10月份,这条河开始泛滥到附近的泛洪平原,特别河的西南部和356公路的西部。
In October, however, the river has overflowed onto nearby floodplains, especially southwest of the river and west of Route 356.
生活在非洲西部森林和平原上的非常笨重的大个儿大角斑羚羊,看起来不像羚羊,倒更像牛。
The large and very heavy giant eland of forests and plains in western Africa looks more like an ox than an antelope.
黑龙江省西部松嫩平原为大面积高钠盐渍土区,区域内的土质大都为分散性粘土。
There is large area of high Na salty soil at Songnen Plain in the west of Heilongjiang.
西部没有山脉,一片单调的平原,而在东部,则是峰顶积雪的崇山峻岭。
In the west there are no mountains, everything is boringly flat, while in the east there are high peaks covered with snow.
中国的地理状况呈现高度的多样化,在东部有山区、平原和河流三角洲,在西部有沙漠、高原和山地。
S.. China's geography is highly diverse, with hills, plains, and river deltas in the east and deserts, high plateaus, and mountains in the west.
美国西部辽阔的平原。
旱地农业,灌溉农业和牛羊牧业是美国西部大平原地区的主要活动。
Dry farming irrigation farming and the cattle and sheep herding are the main activities of the great plains of the american west.
洮儿河、霍林河是松嫩平原西部嫩江相邻的两个主要支流,分布着大片的湿地、盐碱地。
Taoerhe river and Huolinhe river are two main contiguous tributary of Nenjiang river in the west of Song-Nen plain, there is large march and alkaline land.
除了南方的喀尔巴阡山脉和西部的奥得河以及奈瑟河,波兰整个国家几乎都是平原,没有明确的自然分界线。
Most of the country is a plain with no natural boundaries except the Carpathian Mountains in the south and the Oder and Neisse rivers in the west.
除了南方的喀尔巴阡山脉和西部的奥得河以及奈瑟河,波兰整个国家几乎都是平原,没有明确的自然分界线。
Most of the country is a plain with no natural boundaries except the Carpathian Mountains in the south and the Oder and Neisse rivers in the west.
应用推荐