“庆祝！”宣传治疗关节炎的药物西乐葆的广告这样说，后来我们才发现它会增加心脏病发作的风险。
"Celebrate!" commanded the ads for the arthritis drug Celebrex, before we found out it could increase the risk of heart attacks.
目的观察西乐葆治疗膝骨关节炎的疗效及安全性。
Objective To observe the clinical effect of Celebrex on patients with Knee osteoarthritis.
西乐葆是一个受欢迎的止痛药的人谁遭受骨关节炎疾病。
Celebrex is a popular pain medicine for people who suffer from the bone disease arthritis.
西乐葆和别的药物，仅仅作用于环氧合酶，并不具有这些作用。
Celebrex and the other drugs, which largely target just cyclooxygenase, did not show these effects.
但当人们同时服用立普妥、西乐葆萘普生钠时肝损伤几率增加。
However, those who also take Lipitor, Celebrex and Aleve face an increased risk of liver damage.
阿西乐抵达宾夕法尼亚站的时间是中午12点55分，晚了几分钟。
The Acela pulled into Penn Station a few minutes late, arriving at 12:55 p. m.
最短点是在摩洛哥的蓬塔-西乐斯和西班牙的蓬塔-奥利沃洛斯之间。
Shortest point is between Punta Oliveros in Spain and Punta Cires in Morocco.
它同对面圣淘沙岛上的西乐索炮台一道，扼守着吉宝湾海港南面的入海口。
Together with Fort Siloso on the opposite Sentosa Island, it guarded the entrance to the harbours in Keppel Bay from the southern sea.
参加者服用200毫克或是400毫克西乐葆，或是安慰剂，每天2次，总共3年。
Participants took either 200 milligrams or 400 milligrams of Celebrex, or a placebo, twice a day, for three years.
宣传关节炎良药西乐葆的广告这样号召道，随后我们却发现它能增加心脏病的发病率。
Commanded the ads for the arthritis drug Celebrex, before we found out it could increase the risk of heart attacks.
宣传关节炎良药西乐葆的广告这样号召道，随后我们却发现这种药物能增加心脏病的发病率。
Commanded the ads for the arthritis drug Celebrex, before we found out it could increase the risk of heart attacks.
扬子(地台)东南缘，自江西乐平向北一直缺少上、下古生界之间角度不整合接触关系的报道。
Unconformity between the Upper and Lower Paleozoic is absent from Leping of Jiangxi all the way upward, on the southeastern margin of the Yangtze platform.
研究者跟踪那些参加服用西乐葆试验而后又提早结束得人们，发现他们都容易患一些心血管问题。
The researchers followed people who were involved in a study that was terminated early after Celebrex was linked to an increased risk of cardiovascular problems.
目的：比较中药补肾益气活血法方（骨炎定方）和西药西乐葆对膝骨性关节炎患者生存质量的影响；
TO compare the effect of tonifying kidney and Qi and activating blood Decoction (Guyanding Decoction) and celecoxib on quality of life of patients with knee osteoarthritis;
结果骨正胶囊与西乐葆对类风湿关节炎、痛经和术后疼痛的止痛总有效率分别为：80 %、79% ；
Result The two drugs' analgesic effects of rheumatoid arthritis, dysmenorrhea and patients with pains after operation were 80%, 79%;
这些药物的结构和西乐葆相似，作为COx - 2受体拮抗剂是非甾体类抗炎药专门的一种分类的一部分。
Those drugs, structurally similar to Celebrex, are part of a special subset of the NSAID class known as Cox-2 inhibitors.
但是研究也显示，人们服用西乐葆容易得心脏疾病和其他的一些心血管问题，特别是如果他们本来就有心脏病。
But that research also showed that people taking Celebrex had more heart attacks, stroke, and other cardiovascular problems, particularly if they already had heart disease.
Ⅱ级标准仅对东北走廊线的美铁阿西乐客运快线服务有效，因为阿西乐是美国目前唯一应用Ⅱ级标准运行的客运快线。
The Tier IIstandards only impact the Amtrak Acela Service on the Northeast Corridor because Acela is currently the only Tier II application operating in the United States.
治疗关节炎的药品Celebrex(西乐葆)的广告一声令下，随后不久我们就发现这种药品可能会增加心脏病发作的危险。
"Commanded the ads for the arthritis drug Celebrex, before we found out it could increase the risk of heart attacks."
在多场的演出上，巴西音乐俱乐部以英语、普通话及广东话演绎巴西乐曲，让中国主流听众首次在没有语言障碍的情况下认识巴西音乐。
By performing the material in English, Mandarin and Cantonese, the group was able to bridge the language barrier and expose Brazilian music to a mainstream Chinese audience for the first time.
在最近的动物研究中，这种化学物质抑制了COX - 2(环氧化酶)——引发炎症的一种蛋白质(相同的蛋白质称为COX - 2抑制剂，药物如西乐葆则则无效)。
In recent animal studies, this chemical inhibited COX-2, a protein that spurs inflammation (the same protein that so-called COX-2 inhibitor drugs such as Celebrex quash).
在里约热内卢10月2日，看看燃气发电机组。2011年音乐节。2011年的摇滚音乐节在里约热内卢的巴西乐队Detonautas的演唱会在球迷的反应。
Fans react during the concert of Brazilian Rock band Detonautas at the Rock in Rio Music Festival in Rio DE Janeiro October 2, 2011.
巴西乐队指挥索尔沃·巴巴多(SilvioBarbato)的表姐安娜·克劳迪亚·杜特拉(AnaClaudiaDutra)告诉巴西环球报说，她并没有放弃希望。
Ana Claudia Dutra, the cousin of Brazilian conductor Silvio Barbato, told the o Globo newspaper that she had not given up hope.
巴西乐队指挥索尔沃·巴巴多(SilvioBarbato)的表姐安娜·克劳迪亚·杜特拉(AnaClaudiaDutra)告诉巴西环球报说，她并没有放弃希望。
Ana Claudia Dutra, the cousin of Brazilian conductor Silvio Barbato, told the o Globo newspaper that she had not given up hope.
应用推荐