这个领域的明星是马库斯·裴森，他将他20美元的游戏Minecraft 卖出了超过100万份。
The star of that realm is Marcus Persson, who has sold more than one million copies of his $20 game Minecraft.
那么，谁说的对，是裴还是杨？
但裴伟士警告大家不能自满。
我同情裴吉·沃伦斯坦的女儿。
圣母院研究者杰西卡.D.裴恩如是说
在这方面，裴瑞先生也错过了一个机会。
但是先征求裴蕾的允许吧。
然而裴瑞先生却可能是一个强劲的候选人。
裴东光说，他们认为这只是一场体育赛事，没人关心。
'They thought it was just a sports competition,' Mr. Pei says. 'No one cared.'
裴东光说，当时我只知道奥林匹克，但并不了解这项运动。
'I only knew about the Olympic Games but not about the movement,' says Mr. Pei.
裴瑞先生是做大会发言的8名可能候选人之一。
Mr Perry was one of eight potential candidates to speak at the conference.
一些人甚至希望大卫•裴卓斯将军也能被拖下水。
A few even hope that General David Petraeus could be lured in.
事实上，朱利安尼和裴礼二人都不赞成同性婚姻。
In point of fact, neither Mr Giuliani nor Mr Perry favours gay marriage.
河南省裴村店村农民翟远辉说，“我肯定能找到事情做”。
"I'm sure I will find something here, " said Zhai Yuanhui, a farmer from Peicundian village in Henan province who has spent three years in Beijing doing odd jobs to earn more money for his family.
这里有一个实践例子可以总结他们的研究，裴恩说。
And this is one instance where someone is actually practicing what they preach concluded from their research. Payne says.
这个大怪物被命名为希腊神话中的巨人——波吕裴摩斯。
This monster planet has been named POLYPHEMIS, for the great cyclops of Greek myth.
很多人认为，裴锐不像自我标榜的那样，在经济上深谋远虑。
Many contend that Mr Perry has not been as fiscally prudent as he claims.
共和党候选人中，虽然里克•裴瑞和米特•罗姆尼明显领先。
On the Republican side, Rick Perry and Mitt Romney are leading by a landslide.
一个铁路工程师他建设从卡克松南部到裴热尼的铁路，他拥有这书。
A railway engineer who built the line from Carcassonnesouth to the Pyrénées owned it.
我则是在我的第一只宠物狗——裴波——身上习得这特别艰难的一课。
I learned this lesson especially hard with my first dog Pepper.
他将会在裴隆党内面对很多挑战者，并试图尽可能争取更多的党内派系支持。
He faces many challengers for Peronist votes, and is trying to win over as many wings of the movement as possible.
在管理这一机构时，裴锐在有争议的隐性工业策略中运用了奖励与津贴制度。
In administering it, Mr Perry has used incentives and subsidies in what is arguably tacit industrial policy.
到二月份，在严重落后的情况下，她承认了早已明显的事实：裴瑞先生的进攻是有效的。
By February, trailing badly, she acknowledged what had been obvious for some time: Mr Perry's attacks were working.
李斯特和裴里荣拉博士通过描述最早的两个合理完整的人类表观基因组而验证了这个理论。
Dr Lister and Dr Pelizzola have tested this idea by describing the first two reasonably complete human epigenomes.
作为一名作者，我要用我的这些书向裴波和马克思致敬，它们是我生命当中所遇到的最伟大的老师。
As an author, I dedicated my books to Pepper and Max for being the greatest teachers I've ever had.
作为一名作者，我要用我的这些书向裴波和马克思致敬，它们是我生命当中所遇到的最伟大的老师。
As an author, I dedicated my books to Pepper and Max for being the greatest teachers I've ever had.
应用推荐