-
我把裙子的下摆剪短了两厘米。
I trimmed two centimetres off the hem of the skirt.
《牛津词典》
-
她的裙子打着漂亮的宽褶自然下垂。
Her skirt hangs in perfect wide pleats.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我需要一件上衣来配这条裙子。
I need a top to go with this skirt.
《牛津词典》
-
那条裙子沿一条缝合线裂开了。
The skirt ripped along a seam.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那天下午她出去买了一条新裙子。
That afternoon she went out and bought a new dress.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
男人不穿裙子仅仅是一个社会习俗。
It's just a social convention that men don't wear skirts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这条裙子需要换一根松紧腰带。
This skirt needs some new elastic in the waist.
《牛津词典》
-
她的裙子在腰际成皱褶收拢。
Her skirt had bunched up round her waist.
《牛津词典》
-
那些裙子多年前就不时兴了。
Those skirts went out years ago.
《牛津词典》
-
她穿着一条黑底白点的裙子。
She was wearing a black skirt with white spots.
《牛津词典》
-
她找到一件裙子就匆忙穿上。
She just threw on the first skirt she found.
《牛津词典》
-
她穿了一条腰部打褶的裙子。
She wore a skirt gathered (in) at the waist.
《牛津词典》
-
她正设法弄平裙子上的皱褶。
She was smoothing out the creases in her skirt.
《牛津词典》
-
她的裙子让风吹得鼓起来了。
Her skirt ballooned out in the wind.
《牛津词典》
-
这件上衣与这条裙子相配吗?
Does this jacket go with this skirt?
《牛津词典》
-
她撩起裙子蹚水走进河里。
She tucked up her skirt and waded into the river.
《牛津词典》
-
她转过身,裙子窸窣作响。
She turned with a swish of her skirt.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这条裙子会让我的腿看上去又短又粗吗?
Does this dress make my legs look too stumpy?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
玛丽阿姨总是穿一些形不怎么好的黑裙子。
Aunt Mary wore shapeless black dresses.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她提起裙子,蹚进河里。
She hitched up her skirt and waded into the river.
《牛津词典》
-
她提起裙子走进河水中。
She hiked up her skirt and waded into the river.
《牛津词典》
-
她把裙子上的皱褶弄平。
She smoothed the creases out of her skirt.
《牛津词典》
-
这裙子是侧面开口的。
The skirt has a side opening.
《牛津词典》
-
那条裙子太紧,把你的发胖部位全显出来了。
That skirt's too tight. It shows all your bulges.
《牛津词典》
-
这条裙子在后面系扣。
The skirt does up at the back.
《牛津词典》
-
这条裙子需要改短。
This skirt needs taking up.
《牛津词典》
-
你裙子上有一块斑。
There's a mark on your skirt.
《牛津词典》
-
她解开裙子的挂钩。
She unhooked her dress.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
咖啡溅了我一裙子。
The coffee went all over my skirt.
《牛津词典》
-
这条裙子是斜裁的。
The skirt is cut on the bias.
《牛津词典》