请不要装酷,并做好你自己的工作。
在网上有很多关于尝试装酷的建议。
There is a lot of advice on the Internet about trying to be cool.
别装酷了闺女。多完美的房间。
装酷不是个礼貌的回应方式。
你总是想装酷。但在我瞧来,你很像个傻瓜。
但是,我想如果任何事都可以说出口的话:试着装酷的人群通常并不酷。
But I think if anything can be said, it’s that people who try to be cool usually aren’t cool.
但她也强调该研究所研究的是第一印象,该研究并不是建议男士在长期的相处中装酷。
She emphasises that the study explored first impression, and the team are not recommending men adopt a no-smile policy for a long-term relationship.
安德瑞从青少年时起就不喜欢装酷、耍帅,这使他成了朋友圈中人缘最好的领头人,朋友都把他当作榜样。
Adrian’s indifference to playing it cool somehow made him the leader of the boys’ clique when they were teenagers; he became the one they looked up to.
这么多年来,我为了戒烟遭了很多罪,为了教育女儿,我就给她描述当初是怎么开始吸上烟的,我告诉她当时我完全是为了装酷。
Having struggled for years to quit, I described how I had started smoking to "be cool."
这么多年来,我为了戒烟遭了很多罪,为了教育女儿,我就给她描述当初是怎么开始吸上烟的,我告诉她当时我完全是为了装酷。
Having struggled for years to quit, I described how I had started smoking to "be cool."
应用推荐