• youdao

  • 这幅画现在可以装裱、配框了。

    The picture is now ready to be mounted and framed.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她丈夫把作品装裱到丝绒纸上,又做了框架。

    Her husband mounts the work on velour paper and makes the frame.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 很多图片被全国各地的人装裱挂在家里。

    Many of these pictures were framed and hung in homes throughout the country.

    youdao

  • 那些用镜框装裱好的作品,售价从75美元到450美元不等。

    Prices range from $75 to $450 for framed prints.

    youdao

  • 第14课您想把它们装裱起来吗?

    Lesson14 Would you like to have them mounted?

    youdao

  • 我回来时,她在装裱图画。

    She was mounting a picture when I came back.

    youdao

  • 您想把他们装裱起来吗?

    Would you like to have them mounted?

    youdao

  • 本文介绍了装裱技术和保护历史书画遗产的关系。

    This article introduces the relationship between the mounting technique and protection of the heritage of historical calligraphy and painting.

    youdao

  • 汉字写在吸水性很强的宣纸上,然后再装裱起来挂上墙壁。

    The Chinese characters are written on Xuan paper which absorbs ink very well and then are mounted to hang on a wall.

    youdao

  • 装裱可以将电影海报保存的更久,但还有其他因素需要考虑。

    Framing can help to preserve a movie poster but there are other factors to consider.

    youdao

  • 而且,装裱一些在你生活中重要人的照片,把它们放在你的私人办公室里。

    Also, frame a few photographs of the important people in your life and place them throughout your personal office space.

    youdao

  • 目前,东台从事发绣工艺设计、配色、勾绷、刺绣和装裱等的技艺人员逾万人。

    At the moment, over 10,000 people in Dongtai are engaged in the design, color matching, sketching on the embroidery framework, embroidering and mounting of hair embroidery works.

    youdao

  • 画廊画框制作与装裱于一体,配套齐全,制作精良,为顾客提供了极为方便的服务。

    Gallery frame integrated production and mounting, supporting complete, and well-produced, to provide customers with a very convenient service.

    youdao

  • 两个月前,她在丈夫工作的相片装裱公司找到了一份工作,她决定只用自己出生时的姓氏。

    Two months ago, she took a job in the photo framing business where her husband also works and decided to use only the surname that she was given at birth.

    youdao

  • 画艺:生产加工各种画框、镜框、相框。国画、油画、十字绣装裱。等相关OEM加工生产。

    Painting: production and processing of frame, mirror frame, photo frame. Painting, oil painting, framed cross stitch. OEM processing and other related production.

    youdao

  • 她穿过门厅,经过一幅幅装裱过的旅行社宣传海报,管理员在她身后紧盯着,以防她偷偷拿走什么东西。

    They start up the hall, past the elegantly framed travel posters, the superintendent right behind her, watching that she doesn’t steal anything.

    youdao

  • 她穿过门厅,经过一幅幅装裱过的旅行社宣传海报,管理员在她身后紧盯着,以防她偷偷拿走什么东西。

    They start up the hall, past the elegantly framed travel posters, the superintendent right behind her, watching that she doesn't steal anything.

    youdao

  • 这些受宝丽莱照片启发的油画特地装裱在景德镇的陶瓷画框内,捕捉住了朋友间更为模糊诗意的瞬间。

    These Polaroid inspired paintings, specially framed in Jingdezhen porcelain frames, capture moments among friends and are more indistinct and poetic than before.

    youdao

  • 康熙御笔《朱子诗》书于康熙年间所产贡绢之上,诗堂为泥金描海水江涯云龙纹浅栗色纸,宫廷装裱。

    Zhu Zi Poems was written on tribute silk during Kangxi period and mounted by imperial court.

    youdao

  • 您也可以签上大名将它送给您最爱的人,或者将它装裱起来展示在自家的厅堂,又或者将它放到网上拍卖。

    Alternatively, you can sign your name to send it to your lover as a gift, or show in your guest-room, or upload onto the Internet for auction.

    youdao

  • 您也可以签上大名将它送给您最爱的人,或者将它装裱起来展示在自家的厅堂,又或者将它放到网上拍卖。

    Alternatively, you can sign your name to send it to your lover as a gift, or show in your guest-room, or upload onto the Internet for auction.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定