介绍了液氨充装系统改造情况，取得了较好的效果。
This article introduces the modification on liquid ammonia filling system.
后装系统中最关键的技术是医学图像可视化，治疗计划剂量的优化等。
The pivotal techno logies in after-loading system are visualization of medical image, optimization of dose computation calculation, etc.
WidgetFX是一个全功能的桌面widget组装系统，支持半透明效果、阴影窗口、重置大小、配置和一键安 装。
WidgetFX is a fully functional docking system for desktop widgets with support for translucency, shaped windows, resizing, configuration, and one-click installation.
在全面系统分析了某公司钢锭热送热装系统热过程传热机理的基础上，建立了钢锭冷却、加热过程二维传热数学模型。
The two dimensions mathematical model for the hot transferring and charging process of ingot system has been introduced in detail on the basis of the heat transfer theory in this paper.
派克干装系统适用1216、1417、1620、1214等型号管材，铺装万能模板提供了六种不同管道间距的使用选择性。
Paiker dry pavement installed heating system applies to 1216,1417,1620, 1214 models pipes . Paving the template can use six selective different channels.
标识设计就是针对企业的另一采购的软装系统，作为设计公司，不能光是设计这类产品，还是需要制作出来的，这样的设计才是有用的设计。
Logo design is for the purchase of another company's software installation system, as a design company, not just the design of such products, or need to make out, this design is useful for design.
为让这一修改生效，不需要重新引导；只需重新挂装每个文件系统。
A reboot is not necessary to effect this change; you only need to remount each file system.
VFS中维护的另一个结构是挂装的文件系统(见图3)。
Another structure maintained in the VFS is the mounted file systems (see Figure 3).
例如，为了重新挂装根文件系统，运行mount /-oremount。
For example, to remount the root file system, run mount / -o remount.
对于视窗，至少您可以格式化您的PC，装linux或者其他PC兼容的操作系统。
At least with Windows, you could reformat your PC and install Linux or any number of other PC-compatible operating systems.
这里的技巧是只在系统上安装您需要的东西-不多装，也不少装。
The trick here is to install only what you need on the system — no more, no less.
如清单4所示，还可以继续这个过程：在刚才挂装的文件系统中创建一个新文件，将它与一个循环设备关联起来，再在上面创建另一个文件系统。
As shown in Listing 4, you can continue this process by creating a new file within the new mounted file system, associating it with a loop device, and creating another file system on it.
从FUSE派生的文件系统可以通过SFTP挂装文件；自动地扫描文件中的病毒；像本地驻留的数据文件一样操作只读的CD - ROM光盘。
File systems derived from FUSE can mount files via SFTP; automatically scan files for viruses; and treat a collection of read-only CD-ROM discs as local, resident data files.
UNIX系统要依赖这些目录的内容执行关键任务，包括挂装其他卷。
UNIX relies on the contents of these directories to perform critical tasks, including mounting other volumes.
在执行挂装时，要提供文件系统类型、文件系统和一个挂装点。
During a mount, you provide a file system type, a file system, and a mount point.
SAIC也将为系统的生产和部署提供帮助，还将提供训练和帮助桌面服务、列装和生产软件、后勤和工程支持。
SAIC also will assist in the production and deployment of the system, as well as provide training and help-desk services, post-deployment and production software, logistics and engineering support.
既然已经创建了文件系统，您就可以挂装它了。
一旦完成分区，闪存设备就准备装入或挂装文件系统。
Once the partition is done, the flash device is ready for loading or mounting a filesystem.
该系统将设计用于检测已装罐但所装糖果过多或过少的罐子，并通知工厂工人处理装罐不当的罐子。
The system will be designed to detect the jars that have been filled with either too many or too few sweets and notify a factory worker to retrieve the incorrectly filled jars.
VFS记录当前支持的文件系统以及当前挂装的文件系统。
The VFS keeps track of the currently-supported file systems, as well as those file systems that are currently mounted.
如果希望检查通过fuse挂装的文件系统，只需运行典型的mount命令并寻找标有fuse的系统，见清单8。
If you want to review what's mounted via fuse, simply run the typical mount command and look for systems marked fuse, as shown in Listing 8.
挂装时，您将使用一些性能增强mount选项来最大程度地发掘出(或发挥出)您的新文件系统的性能。
When doing so, you'll use some performance-enhancing mount options to squeeze the last ounce of performance out of your new filesystem.
在清单8所示的mount脚本中，可以在底部看到archivemount文件系统，在顶部看到Linux挂装的典型物理设备。
In the mount transcript in Listing 8, you can see the archivemount file system at the bottom and the typical physical devices mounted by a Linux machine at the top.
在八十年代该市开始大规模绿化，扩展交通系统，引进混装公交车。
In the 1980s the city went increasingly green, creating parks, extending the transport system and bringing in multi-carriage buses.
另有一个多媒体选装包可供选择，包括：倒车摄像头，配有实时交通状况的导航系统，以及12扬声器高级音响系统。
There also is an another Multimedia package which upgrades the S60 with a rearview camera, navigation system offering real-time traffic updates and a 12-speaker premium sound system.
挂装之后，就可以将这个挂装点当作一个新的文件系统，比如使用ls命令，见清单3。
When mounted, you can treat this mount point as a new file system by doing using an ls command, as shown in Listing 3.
为了说明Linux文件系统层的功能（以及挂装的方法），我们在当前文件系统的一个文件中创建一个文件系统。
To illustrate the capabilities of the Linux file system layer (and the use of mount), create a file system in a file within the current file system.
在完成这些工作之后，就可以准备挂装新的ReiserFS文件系统了。
After all that work, our new ReiserFS filesystem is ready for mounting.
编译之后，fuse包安装构建新的fuse文件系统所需的很多库和名为fusermount的应用程序，这个应用程序用于挂装和卸载fuse文件系统。
After compilation, the fuse package installs a number of libraries required to build new fuse file systems and an application named fusermount to mount and unmount fuse file systems.
夹具可以与切削刀具相对定位系统装夹的方法结合在一起。
Fixtures may incorporate means of setting the cutting tools relative to the location system.
应用推荐