有时候那个男孩子假装睡着了。

Sometimes the boy pretended to be asleep.

《柯林斯英汉双解大词典》

她又假装睡着了。

She pretended to be asleep again.

youdao

我把眼睛眯成一道缝，假装睡着。

I shut my eyes to mere slits and pretended to be sleeping.

youdao

她把头埋到被子底下，假装睡着了。

She buried her head under the covers, pretending to be asleep.

youdao

爸爸走进来的时候，我假装睡觉。

I pretend I'm asleep when my dad walks in.

youdao

你不可能将一个假装睡着的人叫醒。

You can't wake up a person who pretends to fall asleep.

youdao

你不可能叫醒一个正在装睡的人。

You can't wake a person who is pretending to be asleep.

youdao

我假装睡着了，其实我是醒着的。

I pretended to be asleep but in fact I was awake.

youdao

当他母亲进来时，他假装睡着了。

He pretended to be asleep when his mother came in.

youdao

他母亲叫他时他假装睡着了。

He pretended sleep when his mother called him.

youdao

你不可能叫醒假装睡熟的人。

You can't wake a person who is pretending to be asleep.

youdao

他母亲叫他时，他假装睡着。

He pretended to be asleep when his mother called him.

youdao

Sucre躺在上铺装睡。

Sucre lays on the top bunk, faking sleep.

youdao

你不能叫醒假装睡着的人。

You can't wake up those who pretend to be asleep.

youdao

你不可能唤醒一个装睡者。

You can never evoke an artificial sleeper.

youdao

我知道你只是假装睡着。

I know you were only playing possum.

youdao

他没睡着，只是在装睡。

He is not asleep; he is only shamming.

youdao

我进来时他假装睡着了。

He pretended to be asleep when I came in.

youdao

他一定在假装睡觉。

He must pretend to be sleeping.

youdao

费伯坐在地上，把身子蜷作一团，佯装睡觉。

Faber sat on the floor and curled up, pretending to sleep.

youdao

装死或假装睡。

Possum or pretend to sleep.

youdao

他假装睡着了。

He pretended to be asleep.

youdao

“我的枕边人假装睡着了”(乔治·w·凯布尔)。

"My bedmate pretended to be asleep" (George W. Cable).

youdao

保持清醒，但假装喝醉了；保持警觉，但假装睡着了。

Stay sober but pretend to be drunk, and stay awake but pretend to be asleep.

youdao

保持清醒，但假装喝醉了；保持警觉，但假装睡着了。

Stay sober but pretend to be drunk, and stay awake but pretend to be asleep.

youdao