这本杂志装在一个带有漂亮图纹的别致塑料盒子里。
The magazine was packaged in a fancy plastic case with attractive graphics.
她把钱装在脖子上挂的荷包里。
她把立体声音响装在了卧室里。
他们把烟雾报警器安装在天花板上。
核燃料生产出来时被装在金属罐中。
When nuclear fuel is manufactured it is encased in metal cans.
前窗的开关安装在仪表板上，使用不便。
The front window switches are awkwardly placed on the dashboard.
所有的饮料都必须装在可回收的容器中出售。
某些类型的食品也被装在压力罐中分发出去。
Certain types of foods are also dispensed in pressurized canisters.
这副窗帘适合安装在宽度为7英尺6英寸的横杆上。
那个年代人们很矮–要么就是那些军装在洗涤时全都缩水了！
People were short in those days – or else those military uniforms all shrank in the wash!
十几二十年前，你买到的牛奶会装在可回收、可重复灌装的玻璃瓶里，许多人也自愿做回收工作。
Ten or twenty years ago, you could buy milk in returnable, refillable glass bottles, and many people recycled voluntarily.
每个人都会犯错误，这就是为什么人们把橡皮装在铅笔上。
Everybody makes mistakes; that's why they put erasers on pencils.
女孩的紫色帐篷正在出售！它重量轻，很容易组装在一起，也容易拆解。
Girl's Purple Tent is on sale! It has light weight and is easy to fit together and take down.
“我把它们丢了。”皮诺乔回答说，但他撒了个谎，因为他把它们装在口袋里了。
"I lost them," answered Pinocchio, but he told a lie, for he had them in his pocket.
我们把信装在一个信封里，信封上有艾比和露西的照片，地址是“致上帝/天堂”。
We put the letter in an envelope with a picture of Abbey and Lucy and addressed it to God/Heaven.
虚假的倾听很容易被揭穿，因为许多说话者对面部表情很敏感，他们能分辨出你是否只是假装在听。
Fake listening may be easily exposed, since many speakers are sensitive to facial cues and can tell if you're merely pretending to listen.
研究人员认为，他们可以把传感器安装在纸盒上，然后超市就可以用便携式设备扫描传感器，查看里面的水果的成熟程度。
The researchers think that they can attach the sensors to cardboard boxes, and then supermarkets can scan the sensors with a portable device to see how ripe the fruit inside is.
她坐在我旁边，假装在写一页页的作业。
She sits next to me and pretends to write pages of homework.
当我把买来的东西装在自己的布袋子里离开商店时，我为自己感到非常自豪。
When I left the store with the buys in my own cloth bags, I felt very proud of myself.
我的公司全装在我的脑子里。
她的全部财物可以装在一个手提箱内。
至于那块幸运石，他还天天装在衣袋里。
惟独把新酒装在新皮袋里，两样就都保全了。
No, they pour new wine into new wineskins, and both are preserved.
他们将那座钟吊起来，安装在建筑物的顶端。
他们将那座钟吊起来，安装在建筑物的顶端。
应用推荐