这坛子这么大,就是全国所有的金子也装不满。
The jar is very big. There isn't enough gold in all my country to fill the jar with.
如果你把大脑、血液和脊髓液都搅在一起,大约有1.7公升,可能装不满一个2公升的苏打饮料瓶。
If you were to blend up all of that brain, blood and fluid, it would come to about 1.7 liters, or not quite enough to fill a 2-liter soda bottle.
那布袋说也奇怪,从不会多得装不下或少得装不满,总是不大不小,不胀不瘪,就那一个样儿。
Strangely enough, the bag was never too full and never less than full; it was neither big nor small, neither fat nor thin-it stayed the same.
国王所有的马匹仍装不满它。
那人说:「别说一条黄河,就是几条黄河的水流进北海,也装不满它。」
" The man said, "Should the water of several Yellow River flow into the North sea, it could not fill the North Sea, let alone one Yellow River.
那人说:「别说一条黄河,就是几条黄河的水流进北海,也装不满它。」
" The man said, "Should the water of several Yellow River flow into the North sea, it could not fill the North Sea, let alone one Yellow River.
应用推荐