• 当然,宇宙才有最终的裁判权。

    The universe, of course, will have the final say.

    youdao

  • 顾名思义,上诉法院有受理上诉的裁判权。

    As the name implies, the courts of appeals have appellate jurisdiction.

    youdao

  • 法院对驻本国的外交官无裁判权。

    The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.

    youdao

  • 法院对居住在本国的外交官无裁判权。

    The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.

    youdao

  • 法院对居住在本国的外交官无裁判权。

    Thee court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.

    youdao

  • 民事执行权包含执行实施权与执行裁判权。

    Enforcement power of civil judgments includes enforcement implementing power and enforcement judging power.

    youdao

  • 民事强制执行权包括执行裁判权和执行实施权。

    The Civil forcible execution power includes the execution judgment power and the execution enforcement power.

    youdao

  • 这既造成审理权与裁判权的分离,也使得合议制度变得难以实施。

    This not only caused the separation on trial and jurisdiction, but also made it difficult to carry out the collegial system.

    youdao

  • 混合法庭是西方列强实现其在近代中国享有的领事裁判权的重要方式之一。

    The International Mixed Court was an important place where the consular jurisdiction system of the western imperialist powers ran in modern China.

    youdao

  • 混合法庭是近代领事裁判权制度下,西方列强为保护其侨民在殖民地半殖民地利益而设的一种特殊司法机构。

    Mixed court is a special judicial institution under the modern consular jurisdiction system. It was set up by western imperialist powers for the interest of their natives in the colony, semi-colonial.

    youdao

  • 混合法庭是近代领事裁判权制度下,西方列强为保护其侨民在殖民地半殖民地利益而设的一种特殊司法机构。

    Mixed court is a special judicial institution under the modern consular jurisdiction system. It was set up by western imperialist powers for the interest of their natives in the colony, semi-colonial.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定