-
他显然过于偏袒，不适合担任裁判。
He is clearly too partisan to be a referee.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他因为和裁判发生争执而被罚出场。
He was sent off for arguing with the referee.
《牛津词典》
-
由于下大雪，裁判被迫终止了比赛。
The referee was forced to stop the game because of heavy snow.
《牛津词典》
-
裁判最后吹响了终场的哨声。
The referee finally blew the whistle to stop the game.
《牛津词典》
-
裁判吹响了比赛结束的哨音。
The referee blew his whistle for full time.
《牛津词典》
-
裁判判定决赛双方得分相等。
The judges awarded equal points to both finalists.
《牛津词典》
-
足球裁判的工作费力不讨好。
Football referees have a thankless task.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
裁判判定决赛双方得分相等。
The judges awarded both finalists equal points.
《牛津词典》
-
怀特毫不怀疑裁判做出了恰当的判罚。
White was in no doubt the referee made the correct decision.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他过去担任棒球比赛的裁判。
He umpired baseball games.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他赢得了公平裁判的荣誉。
He won renown as a fair judge.
《牛津词典》
-
裁判的判决是不可更改的。
The umpire's decision is final.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
裁判饱受主队球迷的指责。
The referee got a lot of stick from the home fans.
《牛津词典》
-
裁判吹响了终场的哨声。
The referee blew the final whistle.
《牛津词典》
-
我们想感谢所有慷慨地付出时间的裁判们。
We would like to thank all the judges who gave so generously of their time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
裁判遭到了恐吓和谩骂。
The referee had been threatened and abused.
《牛津词典》
-
裁判的决定为最终决定。
The judges' decision is final.
《牛津词典》
-
裁判警告他有危险动作。
The referee warned him for dangerous play.
《牛津词典》
-
裁判叫停了那场拳击赛。
The referee stopped the fight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
裁判的话引起了公愤。
The judge's remarks caused public outrage.
《牛津词典》
-
他把气撒在裁判身上。
He vented his anger on the referee.
《牛津词典》
-
我们得找个人当裁判。
We need someone to umpire.
《牛津词典》
-
那场决赛谁是裁判？
Who refereed the final?
《牛津词典》
-
裁判鸣哨示意犯规。
The referee signalled a foul.
《牛津词典》
-
裁判吹响了哨子。
The referee blew his whistle.
《牛津词典》
-
他曾向裁判抗议。
He remonstrated with the referee.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
裁判员判球出界。
The umpire gave the ball out.
《牛津词典》
-
裁判员判球出界。
The umpire said the ball was out.
《牛津词典》
-
这位脾气暴躁的队员曾和裁判员发生过无数次争吵。
The fiery player has had numerous run-ins with referees.
《牛津词典》
-
橄榄球运动员通常不会质疑裁判的判决。
Rugby players don't often question the referee's decisions.
youdao