附近又有两具尸体在枪击后被找到。
几个海鸥的其他亚种在此地区被找到。
没有他活着被找到的可能了,于是放弃了搜寻。
There was no chance of him being found alive and the search was abandoned.
那个7岁的孩子被找到时正在哭,脸上和颈上都有划伤。
The seven-year-old was found crying with scratches on his face and neck.
当局称他们不能记下推土机清理瓦砾时不断被找到的尸体数目。
The authorities say they are not able to keep count of the bodies still being found as bulldozers clear the rubble.
那些被找到的东西中有许多被小偷弄坏了。
Many of those which are found have been damaged by the thieves.
许多大型机构都对这类数据保密,或者至少使其难以被找到。
Many large institutions keep this kind of data secret—or at least make it incredibly difficult to find.
詹妮弗的宠物猫Scrub被找到了!它是五年前丢失的。
Scrub, the pet cat of Jennifer's, was found! It got lost five years ago.
只要旧形式的知识储存在我们的网络中,并能在我们需要的时候被找到,或许它们就不会被真正遗忘。
As long as the older forms of knowledge are stored somewhere in our networks, and can be found when we need them, perhaps they're not really forgotten.
我们甚至没有足够的钱来对这些发现进行分类;结果,它们再也不能被找到,变得难以接近,就像从来没有被发现过一样。
There is not enough money even to catalogue the finds; as a result, they cannot be found again and become as inaccessible as if they had never been discovered.
对这些问题,简便巧妙的解决办法不容易被找到。
她赤裸的尸体在野外被找到了,裹在一张床单里。
他们的尸体从来没有被找到过。
女孩最后是在哪里被找到的?
警方说昨天晚上在山上迷路的登山者今天早上被找到了。
The police says the climber who got lost in the mountain yesterday evening was found this morning.
当然,伊甸园和那些河流能被找到吗?
此服务很容易被找到和调用。
和以往案件不同,周三并没有瓶子或罐子被找到。
如果所需的模板无法被找到,那么将使用缺省模板。
If a requested template cannot be found, then a default template will be used.
你害怕被找到?
它要求实践,经验,运气,坚持,但它是可以被找到的。
It takes practice and experience and luck and persistence, but it can be found.
事实上和被找到相似,几乎就是完全在此时此刻。
In fact, it's almost getting found, it's almost being very very here.
当那些外星人终被找到的时候,希望它们能对我们友好些。
故事接下来到了早上,那个小女孩被找到了,她在田野里游荡。
In the morning the little girl was found, the story goes, wandering in the field.
伯伦的水彩画在美国的美术馆和全世界的私人收藏中都能被找到。
Boren's watercolors can be found in U.S. galleries and private collections worldwide.
托尼告知了泰瑞,金姆被找到了,在一家当地警察局里。
Tony lets Teri know that Kim was found at a local police station.
每个服务实现使用映射文件来找出它所使用的服务可在哪里被找到。
Each service implementation USES a mapping file to identify where the services it USES can be found.
在我们的示例中,名称空间science没有被找到。
在网上被找到可以节省更多时间同时也能让你更快去上班。
Being found online can save you time and energy and get you employed faster.
在网上被找到可以节省更多时间同时也能让你更快去上班。
Being found online can save you time and energy and get you employed faster.
应用推荐