磁流变液阻尼器能够有效地改善被动隔震系统的性能，可保护隔震系统因过大的水平变形而产生失效破坏。
Magnetorheological fluid damper can effectively improve the performance of passive isolation system and protect deformation of isolation layer against damage.
根据考虑变形的朗肯土压力模型，对被动土压力折减系数进行了理论探讨。
According to Rankine earth pressure model considering deformation, the reduced coefficient of a passive earth pressure is explored theoretically.
根据岩石的力学性质，分析了软岩巷道被动维护变形的力学过程，提出主动支撑的力学原理。
On the base of the rock mechanical properties, the mechanical deformation process of the passive maintained soft rock tunnels was analyzed, the mechanical principle for the active support is raised.
同时，论文还分别分析了围护桩墙刚度、支撑刚度、支撑预加轴力以及被动区土弹簧刚度对围护结构内力和变形的影响。
And the effects of the retaining wall stiffness, strut stiffness, perforce and soil spring stiffness on the internal force and deformation of the retaining structures.
主要探讨了汽车后桥被动锥齿轮在渗碳热处理过程中出现的变形问题，并分析了缺陷产生的原因，提出相应的解决对策。
The gear distortion of automobile rear bridge during carburizing heat treatment was discussed, the fault reason was analysed and relevant measure was put forward.
对车辙等变形类路面病害，提出了主动式路面车辙深度检测方法和被动式路面车辙深度检测方法。
For deformation distress in pavement such as rut, active and passive pavement rut depth detecting methods are put forward.
由于系统锚杆作用的被动性和边坡岩体变形的非均匀性，使得不同位置的锚件的应力出现较大的差别。
Because of the passivity action of systematic bolts and the heterogeneity of rock mass deforming, systematic bolts have different stress in different position.
车辆被动安全系统主要包括了吸能的车前端碰撞区、加固防止变形的车仓、车门、安全带系统、安全气囊系统等等。
Passive safety system comprises deformable and energy-absorbable car crash zone, reinforced passenger cabin and pillar, seatbelt system and airbag system.
研究结果表明，被动区加固对变形的控制效果是非常显著的。
The results show that the displacement control effects of passive zone improvement are significant.
研究结果表明，被动区加固对变形的控制效果是非常显著的。
The results show that the displacement control effects of passive zone improvement are significant.
应用推荐