近来很多警察因参与这起谋杀而被判死刑。
Recently a number of policemen were sentenced to death for their complicity in the murder.
从部落中脱离出来，或者甚至更糟，被赶出部落，相当于被判死刑。
Becoming separated from the tribe—or worse, being cast out—was a death sentence.
阿姆鲁兹·努尔哈希姆、阿里·古弗隆和伊玛目·萨穆德拉因2002年巴厘岛爆炸事件而被判死刑，爆炸造成202人死亡。
Amrozi Nurhasyim, Ali Gufron, and Imam Samudra, have been sentenced to death for the 2002 Bali bombings that claimed the lives of 202 people.
被逮捕的人中有一个将被判死刑。
他杀了她，还因谋杀被判死刑！
囚犯们被判死刑。
囚犯们被判死刑。
他和其他两个人被判死刑。
古鲁先生仍然被判死刑。
今年已有三个被判死刑。
去年十二月被判死刑。
如果你不能拿出更多的证据你就会被判死刑。
If you can not produce more evidence, you will be sentenced to death.
他们俩都将被判死刑。
这名囚犯被判死刑。
我还没有被判死刑。
今天甚至有传闻说霍德(这是博友们对他的称呼)已经被判死刑。
A rumor made the rounds today that Hoder, as he is known to fellow bloggers, had already been sentenced to death.
如果世界上其他地方有人被处决，当然我们也不希望有人被判死刑。
If someone is executed in any part of the world-of course we don't try to see any person sentenced to the death penalty.
12月14日，孙伟铭被判死刑。现在他希望通过赔偿死者家属来救自己一命。
On July 24th he was sentenced to death, though he is now hoping a deal to compensate the families will be enough to save his life.
审讯的结果是苏格拉底被判死刑，这也使他成了历史上第一个为自由思想而殉道的人。
Socrates' trial resulted in a death sentence, making him history's first martyr to free thought.
这项定罪促成了后来的谋杀指控，因为在该罪名下，汤普森先生未能出庭作证，最终被判死刑。
That conviction contributed to the murder charge, because in the light of it, Mr Thompson was advised not to testify in court; and, eventually, that led to a capital sentence.
伊朗现在被判死刑的人数比除了中国以外的任何一个国家都多—通常是没有给被告一个公正的审判。
Iran now executes more people than any other country except china-often without giving defendants a fair trial.
在印度，被判死刑者都是执行绞刑而死，但是真正实行绞刑的很少。大多数的死刑到后来，都会变成终身监禁。
In India the death penalty is carried out by hanging, but it is rarely used and most death sentences are commuted to life imprisonment.
福克斯电视台的热片《越狱》讲的是一名建筑工程师抢劫银行以入狱，为的是救出他被判死刑的兄长。
Fox's prison Break began as the story of a structural engineer who intentionally botched a bank robbery in order to be thrown into prison alongside his brother, who was on death row.
在伊朗，她的伴侣被捕了，经受拷打后，被判死刑——用石头砸死。之后Pegah从伊朗逃了出来。
She fled Iran after her partner was arrested, tortured and sentenced to death by stoning.
在伊朗，她的伴侣被捕了，经受拷打后，被判死刑——用石头砸死。之后Pegah从伊朗逃了出来。
She fled Iran after her partner was arrested, tortured and sentenced to death by stoning.
应用推荐