美国人迈克尔·费伊因损坏停放的汽车被判有罪。
The American Michael Fay was found guilty of damaging parked cars.
在英国，如果你被判有罪，你可能被送进监狱，或被罚款，又或被强制做社区工作，如打扫公共场所和帮助老人。
In Britain, if you are found guilty of a crime, you can be sent to prison or be fined or be ordered to do community work such as tidying public places and helping the old.
最终他因滥用公款被判有罪。
He was eventually convicted for the misuse of official funds.
一般人的看法似乎认为她会被判有罪。
The prevailing view seems to be that they will find her guilty.
他们因虐待动物而被判有罪。
They were found guilty of causing unnecessary suffering to animals.
他在军事法庭上被判有罪。
爱德华兹被指控犯敲诈罪但从未被判有罪。
Edwards was indicted on racketeering charges but never convicted.
他因没有给一条比特犬戴口套而被判有罪。
他否认打过谎报电话，但经过一番短暂的审讯之后他被判有罪。
He denied making the hoax call but was convicted after a short trial.
她从萨克斯第五大道百货公司扒窃了价值超过$5500的商品而被判有罪。
She was convicted of swiping more than $5,500 worth of goods from Saks Fifth Avenue.
2004年，玛莎·斯图尔特在被指控并审讯后，被判有罪。
Martha Stewart was charged, tried and convicted of a crime in 2004.
我最近听到的一个案件是有个人闯入一所房子并偷了一些钱，他被指控并被判有罪。
A recent case I heard was of a man accused and found guilty of breaking into a house and stealing some money.
在杰克逊的审判中，尽管有两名证人作证说杰克逊在案发时和他们在另一个地方，但他还是被判有罪。
At Jackson's trial, although two witnesses testified that Jackson was with them in another location at the times of the crimes, he was convicted anyway.
瑞士人对待道路规则十分认真，仅仅因为道听途说而无需确凿证据，一个司机就会被要求到庭并被控超速，之后这名司机很可能被判有罪。
The Swiss take their rules of the road so seriously that a driver can be ordered to appear in court and charged for speeding on hearsay alone, and very likely found guilty.
他被判有罪并处以严重的罚金。
那个女人最终被判有罪。
如果医生冒病人生命的危险，他们将被判有罪。
Doctors will be held guilty if they risk their patients' death.
有时候他会忽略说他是被判有罪的重罪犯。
Sometimes he neglects to mention that he is a convicted felon.
的确，被判有罪者往往是罹难者的受害人。
如果他被判有罪，他的司法生涯也就结束了。
两个青少年都被判有罪，并被责令赔偿损失。
Both teenagers pled guilty and were ordered to pay for the damage.
现在如果他们被判有罪，他们将面临十年监禁。
他说即使他们四个人被判有罪该网站还是会继续运作的。
He said even if the four men were found guilty the website would continue operating.
他说即使他们四个人被判有罪该网站还是会继续运作的。
He said even if the four men were found guilty the website would continue operating.
应用推荐