太空探测器提供的证据表明，木卫二表面下有一个巨大的海洋。
Space probes have provided evidence that Europa has a large ocean under its surface.
这颗轨道飞行器的任务是在火星表面寻找水的证据，而且水量必须足以为生命栖息地维持相当长一段时间。
The orbiter was commissioned to search for evidence that water persisted on the surface of Mars for a substantial period of time - long enough to provide a habitat for life.
印度首次登月发现月球表面存在大量水的的证据，二十年内人类建立月球基地的梦想或许不再遥不可及。
Dreams of establishing a manned Moon base could become reality within two decades after India's first lunar mission found evidence of large quantities of water on its surface.
然而，8月4日，美国宇航局发布了在火星表面存在液态水的最有力证据。
On August 4th, though, NASA announced the strongest evidence yet for the existence of liquid water on the surface.
最早是在2005年卡西尼所拍摄的照片中发现的，这些缕缕水气是非常有力的证据，说明在这颗惊人地活跃的土卫二的表面附近存在液态水。
First discovered in Cassini images from 2005, the plumes are strong evidence that liquid water exists near the surface of surprisingly active Enceladus.
航天器上的感应器虽探测到了月球表面含有氢原子的证据，但含量很低。
The sensors on orbital craft have detected evidence of hydrogen on the lunar surface, but the quantities were tiny.
就灶神星而言，望远镜曾发现过它表面喷发过玄武岩岩浆的证据。
In the case of Vesta, telescopes have spied evidence for the eruption of lava (basalt) on its surface.
三个太空飞行器——印度的Chandrayaan - 1月球轨道器、nasa飞向土星的Cassini探测器和该机构“深度撞击”彗星任务，都探测到了月球表面存在水分子的证据。
Three spacecraft — India's Chandrayaan-1 lunar orbiter, NASA's Saturn-bound Cassini probe, and the agency's Deep Impact comet mission — all detected evidence of water molecules on the moon's surface.
照片证据表明，液态水曾大量存在于火星表面。
Photographic evidence suggests that liquid water once existed in great quantity on the surface of Mars.
有证据表明它的地核也象地球一样由镍、铁元素组成，表面由岩石地幔覆盖。
The evidence suggests it has a nickel-iron core like the Earth’s, overlain by a rocky mantle.
有证据表明它的地核也象地球一样由镍、铁元素组成，表面由岩石地幔覆盖。
The evidence suggests it has a nickel-iron core like the Earth's, overlain by a rocky mantle.
这是气候变化如何永远地改变地球表面的具体证据---而且以令人担心的加速在改变。
This is concrete evidence of how climate change is altering the face of the planet forever - and doing so at an alarming and accelerating rate.
目前，有可靠的科学证据表明，澳大利亚最早的岩石表面艺术创作可追溯到3万至5万年前。
Currently, reliable scientific evidence dates the earliest creation of art on rock surfaces in Australia to somewhere between 30,000 and 50,000 years ago.
深度撞击项目组还发现了证据表明冰不仅仅存在于彗星内部，也存在于彗星表面。
Deep Impact also found evidence of ice on the surface of the comet, not just inside it.
此外，有证据表明有些材料从一个表面迁移到另一个表面。
In addition, there is evidence that some material is transferred from one surface to another.
但如果LCROSS能成功提供证据，表明在月球表面人们看不见的沟壑中有水资源存在，那么LCROSS可能会有更多的实际应用。
But LCROSS could also have more practical applications if it succeeds in providing evidence of water deposits in the unseen trenches of the lunar landscape.
有证据表明，水流有可能存在于地表之下，并且使得地表面的颜色变深。
Some clues suggest it could be buried but affecting the surface to make it appear dark.
䅟属植物的颖果腹面形状、纹饰、表面小孔直径及平均密度等性状，可为种类鉴定及种间关系分析提供有价值的证据。
It can be concluded that caryopsis ventral shape, sculpture, and foveola are very useful characteristics for the identification of species and the inference of interspecific relationships in Eleusine.
䅟属植物的颖果腹面形状、纹饰、表面小孔直径及平均密度等性状，可为种类鉴定及种间关系分析提供有价值的证据。
It can be concluded that caryopsis ventral shape, sculpture, and foveola are very useful characteristics for the identification of species and the inference of interspecific relationships in Eleusine.
应用推荐