对南美白对虾触角的表面结构进行了详细的观察。
The surface structures of the antennule of white shrimp, Penaeus vannamei, were observed in detail.
Sharklet是一种仅通过图案设计就能防止细菌生长的工程化表面结构。
Sharklet is an engineered surface that, through pattern alone, inhibits bacterial growth.
冷等离子体能够通过破坏微生物dna和表面结构杀灭细菌,并不会对人体组织造成损伤。
Cold plasmas are able to kill bacteria by damaging microbial DNA and surface structures without being harmful to human tissues.
翅膀表面微小的三维结构而非色素沉着使得诸如蓝色大闪蝶之类的昆虫展现鲜艳的色彩。
Insects such as the blue morpho butterfly appear colourful because of the tiny 3d structures on their surfaces, rather than pigmentation.
每天我们看到几百双眼睛,但是甚至不会怀疑它们有着如此美丽的结构,就像未知行星的表面一样漂亮。
Every day we see hundreds of eyes but do not even suspect they have such beautiful structure, like surfaces of unknown planets.
而蝴蝶翅膀的表面,则是一层显微组织,结构类似于装鸡蛋的纸箱。
Instead, the surfaces of the wings are made up of microscopic structures that would look like the inside of egg cartons if you could see them.
颜色的差异很可能是因为卫星表面冻土的成分或者粒度与结构的区域性变化。
Color differences are most likely due to regional changes in surface composition or the sizes and structures of the grains in the moon's icy soil.
上图中,对土卫十六本身表面的近距离观察展现了其有趣的结构和坑洞。
Close inspection of the surface of Prometheus itself in the above image shows interesting structure and craters.
电子与物体表面的原子相互作用,以景深的方式揭示出物体的纹理和结构,使观察目标有了立体感。
The electrons interact with the atoms at the surface of the object, revealing the texture and structure with a depth of field that makes for a great three-dimensional sense of the target.
方正的几何结构完全覆盖着烧焦的木材,创造了有纹理的黑色表面,随着阳光的变化外观也随之变化。
The boxy geometric structure is entirely clad in charred timber, creating a textured black surface that appears different depending on how sunlight falls on it.
这类新型谐振单元尺寸大大缩小,结构紧凑,为低频段的频率选择性表面阵列的实现提供了可能。
These new resonant cells are greatly reduced in dimensions and very compact in structures, so it is possible to realize the lower frequency selective surface.
“表面重建”技术帮助科学家更为精密地对许多不同大脑的类似区域与结构进行校准,同时该技术还被用于在线地创建大脑结构地图集。
Surface reconstruction helps scientists more closely align comparable regions and structures in many different brains and has been used to create online atlases of brain structure.
交联粘土催化剂具有巨大的比表面和独特的孔结构,且价格低廉,是一种良好的催化材料。
Crosslinked clay catalyst is a new catalytic material with large surface area, unique pore structure and very low cost.
最终,成行的浓密互连羽支形成了平滑表面:即现代鸟类的羽翮结构基本形成。
Eventually, dense rows of interlocking barbs formed a flat surface: the basic blueprint of the so-called pennaceous feathers of modern birds.
这些皱褶和沟回结构大大增加了新皮层的表面积,为数十亿的神经元提供了空间。
The folds increased the surface area available for the billions of neurons in the human neo-cortex.
它们缺乏储水结构,而且它们长在岩石表面,这阻止了它们利用地下水,所以它们反而形成了改变新陈代谢的能力。
They lack water-storing structures, and their existence on rock faces prevents them from tapping groundwater, so they have instead developed the ability to change their metabolism.
每一个臂状结构都由塑料薄膜造成,可被机器人或航天员铺展在月球表面。
Each arm would be made of a plastic film that could be rolled out onto the surface of the moon, either by robots or by astronauts.
开发出这种结构的SharkletTechnologies公司正在出售用于覆盖表面的粘附胶带,并制造了一些带有这种图案的医疗器材如导尿管等。
The company, Sharklet Technologies, Inc., sells adhesive-backed films for covering surfaces and manufactures the pattern into medical devices like urinary catheters.
一个人手指上的脊状结构不会随着生长而改变,也不会受到表面损伤的影响。
The ridge structure on a person's finger doesn't change with growth and is not affected by superficial injuries.
据英国《每日邮报》报道,美国宇航局近日公布了一张火星冬季的照片,展现了火星表面无数令人惊叹的地貌特征和结构,其中包括二氧化碳或者水形成的霜。
NASA recently released a stunning image showing the surface of Mars in extraordinary detail, including a myriad of shapes and textures seen as carbon dioxide or water frost, the Daily Mail reported.
必须向内贯穿表面的实相,从而深入到整个身心结构内的终极究竟实相。
Apparent truth has to be penetrated, until we reach the ultimate truth of the entire psycho-physical structure.
实践表明:工艺稳定,设备结构合理,产出的宽幅薄镍箔厚度均匀、纯度高、机械性能和表面性能良好。
The results show that the process is stable, the equipment structure is reasonable, the nickel foils produced have uniform thickness, high purity and good mechanical and apparent performance.
论述了用于金属材料表面热处理的等离子弧发生器的工作原理、结构特点和参数设计。试验证明这种发生器对材料的表面局部硬化非常有效。
The working principle, structure and parameters design of plasma arc generator for heat treatment are described. Experiment has shown that it has good effect on partial surface hardening.
使用负极板添加剂可以增加蓄电池寿命,提高充电接受能力,增大负极活性物质表面积并稳定其结构。
The use of the additives can increase the battery cycle life, charge acceptance, surface area of negative active mass and stabilization of its structure.
特别是碳纳米管丰富的孔隙结构和高比表面积,使其成为最有前途的气、湿敏材料之一。
Especially, the abundant pore structures and high surface area make it one of the most promising gas and humidity sensing materials.
小组主要研究了将类似表面活性剂的短链多肽结合到脂类纳米结构之后对后者的影响。
They detailed their findings in the report on the impact of integrating short surfactant-like designer peptides in lipidic nanostructures.
屋顶钢结构表面覆盖了铝质材料,轻盈的结构看起来就像悬浮在混凝土墙面上一样,仿佛从主结构断开,成为了风的一部分。
The roof constructed of steel covered with aluminum, seems to float above the massive concrete walls, as if disconnected from the main structure and part of the wind.
对建筑师和设计者来说,这意味着美应该依赖于一些精心选择的结构性的元素,而不是过多的表面装饰。
For architects and designers it means that beauty should depend on a few carefully chosen structural elements rather than a profusion of superficial ornament.
对建筑师和设计者来说,这意味着美应该依赖于一些精心选择的结构性的元素,而不是过多的表面装饰。
For architects and designers it means that beauty should depend on a few carefully chosen structural elements rather than a profusion of superficial ornament.
应用推荐