产品材料多样，可以进行不同程度的表面处理以满足多样应用的需要。
They are available in a variety of materials with a range of surface treatments to meet the needs of varying applications.
采用独特的表面处理技术，有效提高了产品的抗锈耐蚀性能。
It enhances rust protection and corrosion resisting property through adopting special surface treatment.
流线型跑车模型设计，采用汽车金属漆表面处理，时尚动感。
Streamlined sports car model design, with automotive metallic surface treatment, dynamic fashion.
结果表明，经宽带激光表面处理后，铁基烧结材料的耐磨性显著提高。
The results indicated that using laser surface hardening could remarkably improve the wear resistance of Febased sintered materials.
产品的材质是采用高品质的304不锈钢，表面处理美观，经久耐用。
All of our products are made of high quality stainless steel (grade 304) with perfect surface treatment.
以最简单的结构，最节省的材料，最洗练的造型，最纯洁的表面处理。
It focuses on the most simple structure, the most savings in materials, the most succinct form and the most pure surface.
本品是一种无毒无公害符合环保及资源回收要求的高品质水性表面处理液。
This high-quality water-based coating liquid is nontoxic and pollution-free, meeting the requirements of environmental protection and resource recovery.
浅色的表面处理，透明的幕墙和其他构件让这栋工业建筑展现了明亮舒服的外观。
Light color finishes, translucent screens and other items give the industrial building a bright and comfortable image.
此外，本方法是一种高品质的表面处理工艺，对材料的耐蚀性和外观装饰性均有很大提高。
Additionally, the invention is a high-quality surface treatment process and can greatly improve the corrosion resistance and appearance decoration of the material.
如果您有任何关于电池表面处理的要求，我们非常乐意与贵司合作，一起来寻求最佳的解决方案。
If you have any surface treatment requirements on battery cans, we are more than happy to work together with you to come up with a possible solution.
试验结果表明，采用合适的工艺，微弧氧化表面处理完全可以满足汽车壳体类零件的抗腐蚀性能要求。
The results showed that the surface treatment of micro-arc oxidation can fully meet the requirements of corrosion resistance for automobile housing under proper technical condition.
在处理肉类和家禽前后，要清洗双手、厨具、砧板和其他表面。
Wash your hands, utensils, cutting boards, and other surfaces before and after handling meat and poultry.
GIS系统可获得并处理描述地球表面的空间数据。
GIS systems acquire and process spatial data describing the Earth's surface.
转化膜：对金属进行化学或电化学处理所形成的含有该金属之化合物的表面膜层。
Conversion film: chemical or metal electrochemical treatment by the formation of the contains the metal surface membrane layer of the compounds.
文物：秦青铜三棱箭镞，表面经过特殊防锈处理，形制规整划一。
Triangular Bronze Arrowhead of Qin Dynasty: Its surface received special antirust treatment and it has a neat shape.
并通过实际应用，证实了激光表面强化处理具有使硬质合金制品的抗弯强度、耐磨性能大为提高的显著效果。
Practice shows that the laser treatment of hard metals surface can significantly increase the product's bending strength and wear resistance.
这个方法非常有效，因为玻璃在从软变硬的过程中并没有触及任何物体的表面，因而在经过“火抛光”处理后能保持完美无瑕。
This method was very effective as the glass had not touched any surfaces between being soft and becoming hard, so it stayed perfectly unblemished, with a "fire finish".
到现在为止，我还没有见过任何工具可以支持在X3D中使用SVG进行表面纹理的处理，但是的确有计划要支持这种功能。
So far I haven't seen any tools that support SVG for texturing surfaces in X3D, but the plan is to support that.
在用细菌除去盐层之后，专家们对绘画表面进行了清洁和干燥处理来保护其度过以后的年月。
After the bacteria remove the salts, experts clean and dry the surface of the paintings to preserve them for years to come.
表面看起来事务处理似乎很简单，但是当您开始将其应用于各种业务应用场景时，它就变得相当复杂了。
Transaction processing may seem simple from the outside, but when you start to apply it to various business application scenarios it can get quite complex.
表面看来，倒排表并不适合用于规则数据，但是实际上它很容易扩展用以处理规则数据。
It may seem that inversion lists are useless for regular data, but in fact they can be easily extended to handle regular data.
处理过的玻璃表面有从树脂混合物中吸附出一种或几种组分的能力，而这些组分对树脂完全固化是很必要的。
The surface of the finished glass has the power to adsorb out of the resin mixture one or more constituent necessary for complete curing of the resin.
介质阻挡放电(DBD)处理聚合物表面可有效提高其亲水性和结合强度。
Dielectric barrier discharge (DBD) can be applied to modify polymer surface to improve its wettability and adhesive strength.
现在，这个照相机还只能照出低质量的图像，也不能处理表面由若干不同材料组成的物体。
At the moment the camera can produce only low-quality images, and cannot cope with objects that have several sorts of surface material.
同时，经过加工处理的隐形战机表面还可以吸收雷达信号。
Also, the surfaces on a stealth aircraft can be treated so they absorb radar signals.
然后用喷砂、火焰或化学方法处理，提高表面活性。
Then sandblasting, flame or chemical means, and improve the surface activity.
不幸的是尽管中国制造的平头挺杆物美价廉，但是其冶金技术遭到质疑，加工、热处理、表面硬化质量也遭质疑。
Unfortunately, though flat tappets from China are cheap, their metallurgy is suspect-and the same goes for the quality of their machining, heat treatment and surface-hardening.
这种褶皱、蜿蜒的表面使得人脑，在有限的头骨空间里，具有更大的表面积——进而，具有更强的数据处理能力。
The folded, meandering surface allows the brain to pack in more surface area — and thus, more processing power — into the limited confines of the skull.
现代的微处理器需要十亿美元的被称为fab 的工厂，以在其表面蚀刻出使其得以运作的微型电子元器件。
A modern microprocessor requires a billion-dollar plant called a fab to etch onto its surface the tiny electronic components that make it run.
为了建造这颗宏观尺寸的量子处理器，耶鲁学者们将铝气化后附着在一块蓝宝石表面，形成两个跨距为三分之一毫米的传导点。
To build their macro-sized quantum processors, the Yale researchers evaporated aluminum onto a sapphire surface to create two conductive spots a third of a millimeter across.
应用推荐