词是个表达单位,不管是在口语还是在书面语中,说母语的人对词有种普遍的直觉识别能力。
Word is a unit of expression that has universal intuitive recognition by native-speakers, whether it is expressed in spoken or written form.
词是一个表达单位,无论其是以口头语或书面语的形式出现,都能获得本族语言者的普遍直觉识别。
WORD is a unit of expression that has universal intuitive recognition by native-speaker, whether it is expressed in spoken or written form.
单位小的信息能够用来组成无限数量的信号,包括那些以前从未表达过的全新的信号。
Those smaller parts can be used to form an infinite number of messages, including messages that are completely novel, that have never been expressed before.
例如,选择保留期限为1至5年(期限以分钟为单位指定)的固定存储区域的筛选器表达式为。
For example, the filter expression for selecting fixed storage areas with a retention period from 1 to 5 years, where the period is specified in minutes is.
用表达式表达的话,单位劳动力成本的增长率基本上与工资增长率成正比,与劳动生产率成反比。
Expressed in growth rates unit Labour costs are roughly equal to growth in wages minus the growth in Labour productivity, per widget.
实践——CMMI的最小单位,表达了一个目标需求。
A practice, the smallest unit in CMMI, represents a goal requirement.
确定测量单位——以测量的术语来表达控制对象,如数量、比率、指数、权数等等。
Define a unit of measure - express the control subject in measurable terms such as quantities, ratios, indices, rating etc.
舒可文还告诉我,他们单位有个司机看到他们整天在忙,总是用一句话表达:“瞎耽误工夫!” 就要离开上海了,我坐上汽车去机场,“想不明白的问题就不要去想!”
Shu Ke also told me, there was a driver in his company who always said the same words when watching them busy all day: "Just waste of time for nothing!"
书写单位;书写符号代表一个元音、辅音、音节、词或其它表达方式,并且不能进一步分解的书写符号。
A written character that represents a vowel, consonant, syllable, word, or other expression and that cannot be further analyzed.
现代修辞学认为,任何语言单位及其表达手段都有修辞意义。
Modem rhetoric think any language unit and expression means have rhetoric meaning.
现代修辞学认为,任何语言单位及其表达手段都有修辞意义。
Modern rhetoric think any language unit and expression means have rhetoric meaning.
句子是篇章中表达一个完整意义的最小基本单位。
Sentences are the minimal units, which can express a complete meaning in text.
汇率报价中作为基础的货币,即报价表达形式为每一个单位的货币可兑换多少的另一种货币。
The currency used as the basis for an exchange rate, eg. A foreign currency rate of exchange is quoted per single unit of the base currency.
方法石蜡包埋切片,应用免疫组织化学SP法及麦克奥迪真彩色病理分析图像分析系统,对TTF-1表达强度的阳性单位(PU)进行定量分析。
Methods The TTF-1 expression intensity (in positive units, PU) in paraffin-embedded tissue blocks was determined using immunohistochemical SP method in combination with Motic Images System.
目的研究用毕赤酵母菌表达SARS病毒S2蛋白亚单位。
Objective To express severe acute respiratory syndrome(SARS) virus S2 protein in Pichia pastoris.
然后使用重组杆状病毒技术使这些S1亚单位在昆虫细胞和昆虫幼虫中实现了高水平表达。
The modified S1 subunits were abundantly expressed by recombinant autographa californica nuclear polyhedrosis viruses in insect cells and larva.
目的:探讨滋养细胞疾病核苷酸还原酶小亚单位(R 2)的表达水平及其与疾病预后间的关系。
Objective: to study the expression of the small subunit ribonucleotide reductase (R2) in gestational trophoblastic diseases (GTD) and to assess its prognostic value.
给出了它的有效介电常数,单位长度电容和特性阻抗的解析表达式。
The analytic expressions for its relative effective permittivity, capacitance per unit length and characteristic impedance are given.
导出了系统经长期运行单位时间内期望效益的明显表达式。
Meanwhile, the expression of the long-run average benefit per unit time is derived.
交流思想的基本语言单位是句子,而词组是句子的一部分,因此词组运用是否准确,直接影响到句子的表达与效果。
The basic language unit for communication of ideas is sentence. Since phrases are part of a sentence, the proper use of them has direct influence on the expressiveness and effect of a sentence.
根据销售量、单位毛利、期间固定成本、债务利息四个因素的不同状态,得到了相应的杠杆系数表达式。
The expressions of lever coefficients are obtained according to four factors of the sales volume, unit gross profit, period fixed cost, interest in the different conditions.
不能理解电消耗单位,能用千瓦时或者兆焦耳表达吗?
The unit for electricity consumption is not understandable. Could express it in kWh or MJ ?
任何词组、单词甚至是词缀,只要能够表达一个相对完整的概念,就可以充当一个语义单位。
Any phrase, word or even affix, if it has a relatively complete meaning, can be seen as a semantic unit.
本实验室使霍乱肠毒素(CT)B亚单位基因在大肠杆菌中获得表达,并能分泌到胞外。
The recombinant plasmid pMM2 contained cholera enterotoxin B sub-unit gene CT-B were expressed in E. coli strain.
本实验室使霍乱肠毒素(CT)B亚单位基因在大肠杆菌中获得表达,并能分泌到胞外。
The recombinant plasmid pMM2 contained cholera enterotoxin B sub-unit gene CT-B were expressed in E. coli strain.
应用推荐