是一种使用 XML定义的表示语言。
[W3C Recommendation] is a presentation language defined in XML.
本文描述一种知识表示语言gkl。
This paper describes a knowledge representation language GKL.
DLR使用表达式树来表示语言语义。
The DLR USES expression trees to represent language semantics.
分析概念代数与本体表示语言owl之间的对应关系。
The corresponding relations between concept algebra and Ontology Web Language (OWL) are analyzed.
XHTML是基于HTML的Web表示语言，但是用格式良好的XML进行了改写。
XHTML is a Web presentation language based on HTML but recast in well-formed XML.
本体表示语言与描述逻辑相结合，为本体推理的合理性和有效性提供了保证。
This ontology description languages and description logic had combined together, which ensured the ontology reasoning rationality and validity.
区域性值由两个表示语言的字母和两个表示国家或地区的大写字母组合而成。
The culture value is a combination of two letters for a language and two uppercase letters for a country or region.
CSS标准定义了表示语言，用于指定web页面的格式——版式、布置、布局和颜色等。
The CSS standards define a presentation language for specifying the format of a Web page — typography, placement, layout, color, and so forth.
并且如果这样研究主要取决于发布来源，然后这些文件可能表示语言的更旧的表单。
And if such research depends largely on published sources, then these documents are likely to represent even older forms of a language.
通过选用不同的本体描述语言和SWRL表示语言，该模型可以应用于不同领域中。
The model can be applied in different domains, and different ontology description language and SWRL language can be chosen according to your requirements.
汉语不是通过形态或形式来表示语言成分间的关系，而是让语义本身来体现这种关系。
The relationships among the Chinese sentence elements are not expressed by forms and morphology, but to show them by semantics itself.
因此，模型更接近问题领域，减少了涉众所了解的概念和解决方案所用的表示语言之间的语义鸿沟。
Models are therefore much closer to the problem domain, reducing the semantic gap between the concepts that are understood by stakeholders and the language in which the solution is expressed.
按照面向对象的形式定义，结合专家系统的具体特征，设计适用于专家系统开发工具的知识表示语言。
A knowledge representation language is designed and implemented based on the formalized definition of object and the specification of our expert system developing tool.
用于从JSP页面访问数据的表示语言，最先是为JSTL 1.0开发的，现在已合并到JSP 2.0规范中了。
An Expression Language for accessing data from JSP pages that was originally developed for JSTL 1.0 and is now incorporated into the JSP 2.0 Specification.
本文讨论多种知识表示模式结合的一些问题，并设计了一个面向逻辑函数相结合的知识表示语言的抽象机。
This paper discusses some problems about the combination of multiple knowledge representation paradigms, and describes the implementation of the abstract machine of the HEST.
它的规则很简单，并且事实上，它的可扩展性很小—即，不能编写您自己的定义来表示语言如何动作；您必须遵循其规则。
Its rules are very straightforward, and it really has very little extensibility — that is, you can't write your own definitions to dictate how the language behaves; you've got to follow its rules.
可扩展标记语言(XML)是W3C组织推荐的数据表示语言，受到了人们的广泛重视，已渐渐成为网络间数据交换的事实标准。
Extensible Mark language (XML) is a data-express language recommended by W3C. XML is paid attention to by people and is becoming a standard of exchanging data in the network.
通过对归约操作识别及并行化的分析和研究，在SUIF的基础架构上通过修改中间表示语言，实现了对位归约操作的识别功能。
Thanks to the study on reduction recognition algorithm of SUIF, it is capable to implement this algorithm on bit reduction operations.
Attempto ControlledEnglish是标准英语的一个丰富的子集，它被设计用来作为规范和知识表示语言，包括业务规则。
Attempto Controlled English is a rich subset of standard English designed to serve as specification and knowledge representation language, including for business rules.
陈表示，空气污染确实会对他们的数学能力造成影响，只是没有对于语言能力的影响那样大。
Chen said that air pollution did affect the math skills, just not as much as their language skills.
树形模型是表示一个语言家族的发展并显示两种或更多语言的密切相关程度的一种便捷方式。
The tree model is a convenient way of representing the development of a language family and of showing how closely related two of more languages are.
他在接受《新科学家》杂志采访时表示，语言必须以某种方式构建，否则就会更难使用。
Language has to be structured in a certain way, or it will be harder to use, he told New Scientist magazine.
到了7世纪，“teon”这个词就已经可以与安格鲁-撒克逊语言中的“tachund”或“hund”互换了，因此100可以用“hundteontig”或“ten times ten”来表示。
By the seventh century, the word teon had become interchangeable with the tachund or hund of the Anglo-Saxon language, and so 100 was denoted as hund teontig, or ten times ten.
但这一模型显然是非常简化的，即只用树上的一个分支来表示整个语言体系，不能公平对待该语言中的所有变体。
But it is obviously very simplified, having a whole language represented by just one branch on a tree doesn't really do justice to all the variations within that language.
语言研究人员表示，要想让口语效果更好，发音和流利程度是最大的障碍，其次是语法。
Language researchers say pronunciation and fluency are the biggest barriers, followed by grammar, in effective spoken English.
语法也就是说，这个语言的合理表示是什么？
Syntax basically says, what are the legal expressions in this language?
使用肢体语言表示你在倾听。
向用户返回以这种指定的语言表示的结果。
向用户返回以这种指定的语言表示的结果。
应用推荐