托伊赶紧合上表盖，漫不经心地答道，“怎么了，你的呗。”
Troy closed the watch immediately and replied carelessly, 'Why, yours of course.
手表盖内如附有水珠，时间长了，易引起部件锈蚀和影响走时准确。
Watch cover, such as a water, a long time, easy to cause corrosion of components and influence of accurate travel time.
他打开了表盖，里面刻着下面的文字：“杰克，感谢和你在一起的时间！”
He opened the cover. Inside he found these words engraved: "Jack, Thanks for your time!"
不要随意打开表盖，免得灰尘落进去；更不可乱拨，坏了要及时送表店修理。
Do not open the cover, so as not to fall into the dust, but also can not be arbitrarily dialed, the bad to be sent to the shop repair shop.
当用按下表冠去打开表盖时，连在表柄上的开关也会按下，这会让表从待机模式退出工作在显示模式下。
When the crown is pressed to open the case the stem switch is also depressed, bringing the watch out of standby and into display mode.
答：我不能代表盖茨基金会说话，但我认为，消灭疟疾是唯一合乎道德的最终目标，这项目标需要40年或更长时间才能实现。
A: I wouldn't want to speak for the Gates Foundation, but I do believe that eradicating malaria is the only morally acceptable end-goal, one that will take 40 years or more to achieve.
答：我不能代表盖茨基金会说话，但我认为，消灭疟疾是唯一合乎道德的最终目标，这项目标需要40年或更长时间才能实现。
A: I wouldn't want to speak for the Gates Foundation, but I do believe that eradicating malaria is the only morally acceptable end-goal, one that will take 40 years or more to achieve.
应用推荐